Перевод текста песни Falling Through the Cracks - Autumn Lies Empty

Falling Through the Cracks (оригинал)

I can see the pillars start to fall from my sanctuary, my sanctuary.
I can feel the weight of the world bearing down on me, bearing down on me.
And how long can I go on, and how long is too far gone.
'Cause I’m so busy chasing ghost that don’t exist, and dreams that won’t come
true.
I get so distracted on my own, so please just show me what I’m looking for.
If only I could see past these illusions I’ve already made, I’ve already made.
If only I could better understand these things I cannot change, but I’ve
already changed.
And how long can I go on, and how long is too far gone.
'Cause I’m so busy chasing ghost that don’t exist, and dreams that won’t come
true.
I get so distracted on my own, so please just show me what I’m looking for.
Cause I can’t believe we’ve sank this far beneath the waves, and I can’t deny
the fact that we were all the same.
We’re so busy chasing ghost that don’t exist, and dreams that won’t come true.
I get so distracted on my own, so please just show me what I’m looking for,
what I’m looking for.
We’re so busy chasing ghost that don’t exist, and dreams that won’t come true.
We get so distracted on our own, so please God show us what we’re looking for.

Падение Сквозь Трещины (перевод)

Я вижу, как колонны начинают падать из моего святилища, моего святилища.
Я чувствую, как тяжесть мира давит на меня, давит на меня.
И как долго я могу продолжать, и как долго это слишком далеко.
Потому что я так занят погоней за призраком, которого не существует, и мечтами, которые не сбудутся.
истинный.
Я так отвлекаюсь на себя, поэтому, пожалуйста, просто покажи мне, что я ищу.
Если бы я только мог видеть сквозь эти иллюзии, которые я уже создал, я уже создал.
Если бы я только мог лучше понять эти вещи, я не могу изменить, но я
уже изменился.
И как долго я могу продолжать, и как долго это слишком далеко.
Потому что я так занят погоней за призраком, которого не существует, и мечтами, которые не сбудутся.
истинный.
Я так отвлекаюсь на себя, поэтому, пожалуйста, просто покажи мне, что я ищу.
Потому что я не могу поверить, что мы погрузились так глубоко под волны, и я не могу отрицать
тот факт, что мы все были одинаковыми.
Мы так заняты погоней за призраками, которых не существует, и мечтами, которым не суждено сбыться.
Я так отвлекаюсь на себя, поэтому, пожалуйста, просто покажи мне, что я ищу,
что я ищу.
Мы так заняты погоней за призраками, которых не существует, и мечтами, которым не суждено сбыться.
Мы так отвлекаемся на самих себя, поэтому, пожалуйста, Боже, покажи нам, что мы ищем.