Перевод текста песни New House - Austin Basham

New House (оригинал)

No matter where I go I’m only going with you
Just be patient honey, it’ll also come true
Been breaking down, all the Norwegian towns, we’re doomed
My old mind’s been wondering why
It’s taking so long to plant this bloom
'Cause I took the long road to find you wanting me
And I keep shutting you out when I fought you to stay here
I don’t mind treading water to hold you near
My mind’s been blind and needs to change, let’s restart
I’m coming home now with my whole heart
Just be patient, honey, what is love?
So construed
You know I won’t ever tire of following you
Wether the feelings fade or you’ve forgotten the flame
One thing will always be left unchanged
That I took the long road to find you wanting me
And I keep shutting you out when I fought you to stay here
I don’t mind treading water to hold you over the waves
Of my debris
My mind’s been blinded by this grime
What a wonderful life
To be the best one made in your eyes
My old mind
I, oh I, I, oh I, oh
Oh, what a wonderful life
To be the best one made in your eyes
I’m gonna try to hear your lost soul cry
I, I, I, I, oh

Новый Дом (перевод)

Куда бы я ни пошел, я иду только с тобой
Просто потерпи, дорогая, это тоже сбудется
Разрушены все норвежские города, мы обречены
Мой старый разум задавался вопросом, почему
Это занимает так много времени, чтобы посадить этот цветок
Потому что я прошел долгий путь, чтобы найти, что ты хочешь меня
И я продолжаю закрываться от тебя, когда я боролся с тобой, чтобы остаться здесь
Я не против топтаться по воде, чтобы держать тебя рядом
Мой разум был слеп и должен измениться, давайте перезапустим
Я иду домой сейчас всем сердцем
Просто потерпи, дорогая, что такое любовь?
Так истолковано
Ты знаешь, я никогда не устану следовать за тобой
Будь то чувства исчезают или ты забыл пламя
Одна вещь всегда останется неизменной
Что я прошел долгий путь, чтобы найти, что ты хочешь меня
И я продолжаю закрываться от тебя, когда я боролся с тобой, чтобы остаться здесь
Я не против топтаться по воде, чтобы держать тебя над волнами
Из моих обломков
Мой разум ослеплен этой грязью
Какая замечательная жизнь
Быть лучшим в твоих глазах
Мой старый разум
Я, о, я, я, о, я, о
О, какая чудесная жизнь
Быть лучшим в твоих глазах
Я попытаюсь услышать крик твоей потерянной души
Я, я, я, я, о