Перевод текста песни Beautiful Addiction - Audiovent

Beautiful Addiction (оригинал)

Change the bag, this I.V.'s draining and I’m afraid
I need another taste to keep me high
Inebriated, broken, jaded
Still I need more of you inside
The pain you deal just kills me better
The pain is all that keeps me alive
You don’t need your words to sound like this
I am the hell that saved you
Now, all of your time is wasted through
I am the hell that saved you
Maybe it’s manipulation, who’s to say?
And maybe I’m a fool but it’s my life
I hate to love to love to hate you
But there’s no end for me in sight
So I’ll be hooked on hating you
While you continue to suck me dry
You don’t need your words to sound like this
I am the hell that saved you
Now, all of your time is wasted through
I am the hell that saved you
You’re just too beautiful, another fool, am I
You want me on my knees
You’re just too beautiful, another fool, am I
You got me down on my knees
You don’t need your words to sound like this
I am the hell that saved you
Now, all of your time is wasted through
I am the hell that saved you
That saved you, that saved you, saved you
I am the hell that saved you

Прекрасная Зависимость (перевод)

Поменяй сумку, эта капельница истощается, и я боюсь
Мне нужен другой вкус, чтобы держать меня высоко
Пьяный, сломанный, измученный
Тем не менее, мне нужно больше тебя внутри
Боль, которую ты причиняешь, просто убивает меня лучше
Боль - это все, что поддерживает меня в живых
Вам не нужно, чтобы ваши слова звучали так
Я ад, который спас тебя
Теперь все ваше время тратится впустую
Я ад, который спас тебя
Может быть, это манипуляция, кто скажет?
И может быть я дурак, но это моя жизнь
Я ненавижу любить любить любить тебя ненавидеть
Но мне не видно конца
Так что я зацеплюсь за ненависть к тебе
Пока ты продолжаешь высасывать меня досуха
Вам не нужно, чтобы ваши слова звучали так
Я ад, который спас тебя
Теперь все ваше время тратится впустую
Я ад, который спас тебя
Ты просто слишком красив, еще один дурак, я
Ты хочешь, чтобы я стоял на коленях
Ты просто слишком красив, еще один дурак, я
Ты поставил меня на колени
Вам не нужно, чтобы ваши слова звучали так
Я ад, который спас тебя
Теперь все ваше время тратится впустую
Я ад, который спас тебя
Это спасло тебя, это спасло тебя, спасло тебя
Я ад, который спас тебя