Перевод текста песни Monster In Disguise - Audio Karate

Monster In Disguise - Audio Karate
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monster In Disguise, исполнителя - Audio Karate. Песня из альбома Space Camp, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.03.2002
Лейбл звукозаписи: Kung Fu
Язык песни: Английский

Monster In Disguise

(оригинал)
He has seen her grow through plastic eyes
And the sign thats posted on the door reads
Do not enter, monster in disguise
She says theres no such thing inside
But he says that when i finally love me
I won’t break inside you will see
Plus i promised mom and dad…
Standing, sleeping, sitting, breathing
Can’t help but feel the cold air in this room
Complacency and urgency
Ode to those that know better than i do
So she says will i go numb inside
But shes says are you the boy who loved me
Was it something said please tell me
Because the flaws that run through you
Will surely trample me you see
This soul has many voids throughout me
I have fallen deep inside
Ill never find the right way
And im sick of living life through weakness
I would rather slip and die than live this life without you
So when i finally love me
I will break inside you will see
Cause i promised mom and dad i have this thing called son wrapped up
This soul has many voids throughtout me
I have fallen deep inside, i will never find the right way
And im sick of living life through weakness
I would rather slip and die than live this life without you

Монстр В Маскировке

(перевод)
Он видел, как она растет через пластиковые глаза
И табличка на двери гласит:
Не входи, замаскированный монстр
Она говорит, что внутри нет такой вещи
Но он говорит, что когда я наконец полюблю себя
Я не сломаюсь внутри, ты увидишь
К тому же я пообещала маме и папе…
Стоять, спать, сидеть, дышать
Не могу не чувствовать холодный воздух в этой комнате
Самодовольство и срочность
Ода тем, кто знает лучше меня
Итак, она говорит, что я оцепенею внутри
Но она говорит, ты мальчик, который любил меня
Было ли что-то сказано, пожалуйста, скажите мне
Потому что недостатки, которые проходят через вас
Ты обязательно растопчешь меня, ты видишь
В этой душе много пустот во мне
Я упал глубоко внутри
Я никогда не найду правильный путь
И мне надоело жить через слабость
Я лучше поскользнусь и умру, чем проживу эту жизнь без тебя
Итак, когда я, наконец, люблю себя
Я сломаюсь внутри, ты увидишь
Потому что я обещал маме и папе, что у меня есть эта вещь, называемая сыном, завернутой
В этой душе много пустот во мне
Я упал глубоко внутри, я никогда не найду правильный путь
И мне надоело жить через слабость
Я лучше поскользнусь и умру, чем проживу эту жизнь без тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nintendo 89 2002
Drama Club Romance 2002
Hello St. Louis 2002
Jason 2002
Senior Year 2002
Car Ride Home 2002
Rosemead 2002
Betrayed 2002
T-San 2002
Get What You Deserve Inc. 2004
Lady Melody 2004
A Whole Lotta Weight 2004
Gypsyqueen 2004
Hey Maria 2004
One Day 2002
Aim To Please 2004
Gypsy Queen 2005
Ms. Foreign Friendly 2004
Who Brings A Knife To A Gun Fight 2004
San Jose 2002

Тексты песен исполнителя: Audio Karate