Перевод текста песни Wretched Apparition - Atrament

Wretched Apparition (оригинал)

Cities in ruin, their palaces in flames
I’m hallucinating
Visions of their demise burned in my mind
Make them pray, make death have its say
Prayers unanswered still echo out in the dust
Prayers Unanswered
As ruin and disease keep being fed on us
Take them away, let disease have its say
Plagues, take them away, let extinction have its say
A festering mass grave arises from the depths of my mind
Starving grave spawn in my mind
And feed on mankind

Жалкое Привидение (перевод)

Города в руинах, их дворцы в огне
у меня галлюцинации
Видения их кончины горели в моей голове
Заставь их молиться, заставь смерть сказать свое слово.
Молитвы без ответа все еще эхом отдаются в пыли
Молитвы без ответа
Поскольку разорение и болезни продолжают питать нас
Уберите их, пусть болезнь скажет свое слово
Чума, забери их, пусть вымирание скажет свое слово
Гноящаяся братская могила возникает из глубины моего разума
В моей голове рождается голодная могила
И питаться человечеством