Перевод текста песни Conscientious Objector - At War

Conscientious Objector - At War
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Conscientious Objector , исполнителя -At War
Песня из альбома: Retaliatory Strike
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1987
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:New Renaissance
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Conscientious Objector (оригинал)Отказник по соображениям совести (перевод)
Conscientious objector the lowest of their kind! Отказник от военной службы по соображениям совести самый низкий в своем роде!
Watching while their brothers die sworn to selfish mind! Смотреть, как их братья умирают, поклявшись в эгоизме!
Sell mothers to horrid fate to save your world from war! Продайте матерей ужасной судьбе, чтобы спасти свой мир от войны!
Turning cheek, spineless weak, peace you must implore! Подставая щеку, бесхребетный слабак, умоляй о мире!
To undermined the very things that our forefathers died for! Чтобы подорвать то, за что умирали наши предки!
Is slow decay of freedom’s way unlock that tyrant’s door! Медленное увядание пути свободы открывает дверь этому тирану!
Meet force with force have no remorse if time come you must fight! Встречай силу силой, не жалей, если придет время, ты должен сражаться!
Defend defend until the end your freedom wrong or right! Защищай, защищай до конца свою свободу неправильно или правильно!
Bring yourself to life;Воплотите себя в жизнь;
an ugly though to bare! некрасиво, хотя оголять!
Us or them then where’s the sin;Мы или они, тогда где грех;
conscience cleared of care! совесть чиста от забот!
Able bodied sound of mind, in war it’s fair they say! Здравый здравый смысл, на войне справедливо говорят!
Justify your train of thought;Обоснуйте свой ход мыслей;
truly there’s no way! действительно нет пути!
Silent protester won’t stop fires burning down your world! Молчаливый протестующий не остановит огонь, сжигающий ваш мир!
In the end you’ve proved your point as slavery unfuried! В конце концов, вы доказали свою правоту как невозмутимое рабство!
Priorities yours to make, defense dignity! Расставляйте приоритеты, защищайте достоинство!
Those you kill would do the same!Те, кого вы убьете, сделают то же самое!
preserve your liberty!береги свою свободу!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: