| Landslide (оригинал) | Оползень (перевод) |
|---|---|
| Landslide! | Оползень! |
| Feel the ground beneath your feet start shaking | Почувствуйте, как земля под вашими ногами начинает трястись |
| The earth is moving, tonight it will be gone | Земля движется, сегодня ночью ее не будет |
| You’re lost upon this land, and you know the beat doesn’t feel alright | Вы потерялись на этой земле, и вы знаете, что бит не в порядке |
| Stars will collide and will explode over you | Звезды столкнутся и взорвутся над тобой |
| You’re alone, the winds start to blow, it’s over you | Ты один, начинают дуть ветры, все кончено |
| Wondering now what’s there to say when you… | Теперь интересно, что можно сказать, когда вы… |
| What’s there to love, yeah? | Что там любить, да? |
| What’s there to love when you ain’t alright? | Что можно любить, когда ты не в порядке? |
| It must be lonely, sliding down | Это должно быть одиноко, скользя вниз |
| Sliding down the mountain, feel the mud against your naked skin | Сползая с горы, чувствуй грязь на своей обнаженной коже. |
| Someone is waiting to brush the dirt from you | Кто-то ждет, чтобы стереть с вас грязь |
| It must’ve been a lot, yeah (x3) | Должно быть, это было много, да (x3) |
| But you ain’t feeling alright | Но ты не чувствуешь себя хорошо |
| You’re alone, the winds start to blow, it’s over you | Ты один, начинают дуть ветры, все кончено |
| Wondering now what’s there to say when you… | Теперь интересно, что можно сказать, когда вы… |
| What’s there to love, yeah? | Что там любить, да? |
| What’s there to love when you ain’t alright? | Что можно любить, когда ты не в порядке? |
| It must be lonely, sliding down | Это должно быть одиноко, скользя вниз |
| Landslide, sliding down (x2) | Оползень, сползающий вниз (x2) |
| You’re alone, the winds start to blow, it’s over you | Ты один, начинают дуть ветры, все кончено |
| Wondering now what’s there to say when you… | Теперь интересно, что можно сказать, когда вы… |
| What’s there to love, yeah? | Что там любить, да? |
| What’s there to love when you ain’t alright? | Что можно любить, когда ты не в порядке? |
| It must be lonely, sliding down | Это должно быть одиноко, скользя вниз |
| Yeah | Ага |
Перевод текста песни Landslide - Astroqueen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Landslide , исполнителя -Astroqueen
Песня из альбома: Into Submission
В жанре:Стоунер-рок
Дата выпуска:29.11.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Crash
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2004 |