Перевод текста песни Kill to Survive - Astarium

Kill to Survive (оригинал)

Smell of blood awakens sleeping instinct
Like hand of fate leads to the haggard victim
Full moon beclouds mind and gives rise
To the dreadful hunger, that burns inside
Invaded by curse, meaning of the life
Is reduced to one thing, kill to survive
Forest thicket will hide the next violence
Of the werewolf from unnecessary eyes
Fangs in the flesh
Crunch of breaking bones
Primal rage
Pleasure in blood flows!
Demonic spirit breaks out to the freedom
Gives supremacy and impunity feeling
Path on fresh snow is leading through night
To massacre and triumph of savage might
Fangs in the flesh
Crunch of breaking bones
Primal rage
Pleasure in blood flows!
Kill to survive
Violence at night
Meaning of life
Triumph of savage might

Kill to Survive (перевод)

Запах крови пробуждает спящий инстинкт
Как рука судьбы ведет к изможденной жертве
Полная луна затуманивает разум и рождает
Ужасному голоду, который горит внутри
Вторжение проклятия, смысл жизни
Сводится к одному, убить, чтобы выжить
Лесная чаща скроет очередное насилие
Оборотня от ненужных глаз
Клыки во плоти
Хруст ломающихся костей
Первобытная ярость
Наслаждение кровью течет!
Демонический дух вырывается на свободу
Дает ощущение превосходства и безнаказанности
Путь по свежему снегу ведет сквозь ночь
Для резни и триумфа дикой мощи
Клыки во плоти
Хруст ломающихся костей
Первобытная ярость
Наслаждение кровью течет!
Убить, чтобы выжить
Насилие ночью
Смысл жизни
Триумф дикой мощи