Перевод текста песни Denied Again - Aspyer

Denied Again (оригинал)

You’re sending me messages
You’re asking me how I’ve been
But I don’t want you to
You want a relationship
Always say that you’re miss me
But I don’t want you to
'Cause I don’t need a saviour
Make me change behaviour
But you should call me later
Let’s keep up the neighbours
Just don’t forget
I’m made of broken parts
You cannot break my heart
'Cause I don’t wanna be denied again
'Cause I don’t wanna be denied again
Pretend that I don’t care
But really I’m just scared
'Cause I don’t wanna be denied again
'Cause I don’t wanna be denied
'Cause I don’t wanna be denied
'Cause I don’t wanna be denied
You’re like the last cigarette
One taste, you go to my head
But I don’t want you to
Maybe I should be alone
I hope you won’t take it wrong
No, I don’t want you to
'Cause I don’t need a saviour
Make me change behaviour
But you should call me later
Let’s keep up the neighbours
Just don’t forget
I’m made of broken parts
You cannot break my heart
'Cause I don’t wanna be denied again
'Cause I don’t wanna be denied again
Pretend that I don’t care
But really I’m just scared
'Cause I don’t wanna be denied again
'Cause I don’t wanna be denied
'Cause I don’t wanna be denied
'Cause I don’t wanna be denied

Снова Отказано (перевод)

Вы отправляете мне сообщения
Ты спрашиваешь меня, как я
Но я не хочу, чтобы ты
Вы хотите отношений
Всегда говори, что скучаешь по мне
Но я не хочу, чтобы ты
Потому что мне не нужен спаситель
Заставьте меня изменить поведение
Но вы должны позвонить мне позже
Поддерживаем соседей
Только не забудь
Я сделан из сломанных частей
Вы не можете разбить мое сердце
Потому что я не хочу, чтобы мне снова отказали
Потому что я не хочу, чтобы мне снова отказали
Притворись, что мне все равно
Но на самом деле я просто боюсь
Потому что я не хочу, чтобы мне снова отказали
Потому что я не хочу быть отвергнутым
Потому что я не хочу быть отвергнутым
Потому что я не хочу быть отвергнутым
Ты как последняя сигарета
Один вкус, ты ударяешь мне в голову
Но я не хочу, чтобы ты
Может быть, я должен быть один
Надеюсь, вы не ошибетесь
Нет, я не хочу, чтобы ты
Потому что мне не нужен спаситель
Заставьте меня изменить поведение
Но вы должны позвонить мне позже
Поддерживаем соседей
Только не забудь
Я сделан из сломанных частей
Вы не можете разбить мое сердце
Потому что я не хочу, чтобы мне снова отказали
Потому что я не хочу, чтобы мне снова отказали
Притворись, что мне все равно
Но на самом деле я просто боюсь
Потому что я не хочу, чтобы мне снова отказали
Потому что я не хочу быть отвергнутым
Потому что я не хочу быть отвергнутым
Потому что я не хочу быть отвергнутым