Перевод текста песни Stay in Your Hearts - Aspirin Rose

Stay in Your Hearts (оригинал)

Sometimes we put the walls around our heart,
Not to protect ourselves from sorrow,
But to find out who cares of us enough
to break the walls and to get closer.
now you know
Here’s my hand
We’re here to make you feel not alone,
You’ll never left on your own.
Don’t pretend
I know you hear my voice in your heart,
I’ll always be by your side
Don’t go for looks, they’ll deceive you,
and wealth can fade away,
Your problems help to realize —
you can defeat the pain
Think of the heights
you can achieve
if you dare take a chance
and make yourself believe
Feel that
My care and my support
We’re here, there’s no doubt
You’ll go through it all
Don’t be scared
Your fear is not surprising
rely on me You’ll conquer this fear
Don’t cry
Wings are tightly tied
But
This is better time
Let your fillings fly
Up high
And now
You are free
Our life’s not so simple
Some battles have to fought
relying on yourself, alone
Some trails you need to choose
And easy overcome
Don’t be shy
A journey of hundred miles
Began with one step
Just take a breath
and try
The only thing you need
To clear you from within and
Don’t hide yourself in cage
No matter what they think
We wanna make you feel it the new life page
We’re in your heart
Our fire inside warms you up Please don’t look back
We are here and we won’t let you down
Look outside
And we’ll show you the marvellous light
Of your life
We just wanted to stay in your hearts

Оставайтесь в Своих Сердцах (перевод)

Иногда мы строим стены вокруг нашего сердца,
Не уберечь себя от печали,
Но чтобы узнать, кто заботится о нас достаточно
ломать стены и приближаться.
теперь ты знаешь
Вот моя рука
Мы здесь, чтобы вы чувствовали себя не одинокими,
Вы никогда не уйдете в одиночку.
Не притворяйся
Я знаю, ты слышишь мой голос в своем сердце,
Я всегда буду рядом с тобой
Не гонись за внешностью, она тебя обманет,
И богатство может исчезнуть,
Ваши проблемы помогают осознать —
ты можешь победить боль
Думай о высотах
ты можешь достичь
если вы осмелитесь рискнуть
и заставить себя поверить
Почувствуй это
Моя забота и моя поддержка
Мы здесь, нет сомнений
Вы пройдете через все это
Не бойся
Ваш страх неудивителен
положись на меня Ты победишь этот страх
Не плачь
Крылья крепко связаны
Но
Это лучшее время
Пусть ваши начинки летают
Высоко
И сейчас
Вы свободны
Наша жизнь не так проста
Некоторые сражения должны сражаться
полагаться только на себя
Некоторые маршруты, которые вам нужно выбрать
И легко преодолеть
Не стесняйся
Путешествие в сто миль
Начал с одного шага
Просто сделайте вдох
и попытаться
Единственное, что вам нужно
Чтобы очистить вас изнутри и
Не прячьтесь в клетке
Независимо от того, что они думают
Мы хотим, чтобы вы почувствовали, что это новая страница жизни
Мы в вашем сердце
Наш огонь внутри согревает вас Пожалуйста, не оглядывайтесь назад
Мы здесь, и мы вас не подведем
Посмотрите снаружи
И мы покажем вам чудесный свет
Из вашей жизни
Мы просто хотели остаться в ваших сердцах