Перевод текста песни Friend - Aslan

Friend (оригинал)

Can’t believe what you just said
Four point one straight to your head
Put on your makeup
So we can pretend
It’s much too late, it’s gone too far
You take the house, I’ll take the car
As for the children
They don’t know who you are
I used to think you were my friend
I may not talk to you again
It’s sad to think that it’s the end
I need some time
Terry trembles in your arms
Needs to know just who you are
Needs to feel
He didn’t tear us apart
I used to think you were my friend
I may not talk to you again
It’s sad to think that it’s the end
I need some time
Time
Can’t believe what we’ve become
To feel so much and then feel numb
PUT ON YOUR MAKEUP
I used to think you were my friend
I may not talk to you again
It’s sad to think that it’s the end
I used to think you were my friend
I may not talk to you again
So sad to think that it’s the end
I may not talk to you again
I used to think you were my friend
I may not talk to you again
So sad to think that it’s the end

Friend (перевод)

Не могу поверить, что ты только что сказал
Четыре точки один прямо в голову
Нанесите макияж
Так что мы можем притворяться
Слишком поздно, это зашло слишком далеко
Ты возьмешь дом, я возьму машину
Что касается детей
Они не знают, кто ты
Раньше я думал, что ты мой друг
Я могу больше не разговаривать с тобой
Грустно думать, что это конец
Мне нужно время
Терри дрожит в твоих руках
Нужно знать, кто вы
Должен чувствовать
Он не разлучил нас
Раньше я думал, что ты мой друг
Я могу больше не разговаривать с тобой
Грустно думать, что это конец
Мне нужно время
Время
Не могу поверить, что мы стали
Чувствовать так много, а затем оцепенеть
НАНЕСИТЕ МАКИЯЖ
Раньше я думал, что ты мой друг
Я могу больше не разговаривать с тобой
Грустно думать, что это конец
Раньше я думал, что ты мой друг
Я могу больше не разговаривать с тобой
Так грустно думать, что это конец
Я могу больше не разговаривать с тобой
Раньше я думал, что ты мой друг
Я могу больше не разговаривать с тобой
Так грустно думать, что это конец