| Re:Re: (оригинал) | Re:Re: (перевод) |
|---|---|
| 君を待った | Тебя ждала |
| 僕は待った | я ждал |
| 途切れない明日も過ぎて行って | Пройдите мимо непрерывного завтра |
| 立ち止まって振り返って | Остановись и оглянись |
| とめどない今日を嘆き合った | Мы оплакивали бесконечный сегодняшний день |
| 記憶だって 永遠になんて残らないものとおもい知って | Я знаю, что даже воспоминания никогда не останутся |
| 僕はずっと掻きむしって 心の隅っこで泣いた | Я все время царапал и плакал в уголке своего сердца |
| そしてどうかなくさないでよって | И пожалуйста, не теряй его. |
| 高架下、過ぎる日々を | Под эстакадой проходят дни |
| 後悔してんだよって そう言い逃したあの日 | В тот день я пропустил, сказав, что сожалею об этом. |
| 繋ぎ合った時もあった | Были времена, когда они были связаны |
| ほどけない感情持ち寄って それが僕のすべてだった | Принося распутывающие эмоции, это было все обо мне. |
| それもたった今 失くしたんだ | я просто потерял это |
| 形だって 時が経って変わりゆくものとおもい知って | Я думаю, что со временем форма изменится |
| 僕はずっと掻きむしって 塞がれた今日を恨んだ | Я царапал и возмущался сегодня |
| そしてどうかなくさないでよって | И пожалуйста, не теряй его. |
| 高架下、過ぎる日々を | Под эстакадой проходят дни |
| 後悔してんだよって そう言い逃したあの日 | В тот день я пропустил, сказав, что сожалею об этом. |
| 君を待った | Тебя ждала |
| 僕は待った | я ждал |
| 途切れない明日も過ぎて行って | Пройдите мимо непрерывного завтра |
| 僕は今日も掻きむしって 忘れない傷をつけているんだよ | сегодня чешу и чешу до сих пор |
| 君じゃないとさ | Я не вы |
Перевод текста песни Re:Re: -
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:15.03.2016
Язык песни:Японский
Выберите на какой язык перевести: