Перевод текста песни Tamis Ng Unang Halik - Ashley

Tamis Ng Unang Halik (оригинал)

‘Sang saglit ng ubod-tagal
Unang halik ng 'yong mahal
Isang saglit lang nang matikman
Isang saglit lang parang walang hanggan
'Yan ang iyong unang halik
Kailan ba ‘yon, kay tagal na
Ngunit tamis naroon pa
Tuwing ang mata’y mapipikit
Bakit tamis kusang nagbabalik
Kukupas pa ngunit hindi
Ang alaala mo ng una mong halik
Puso mo’y maghahanap
Muli at muli kang magmamahal
Lahat ay malilimot mo
Ngunit hindi, ngunit hindi ang…
Iyong unang halik
Unang tibok ng pusong sabik
Isang saglit lang nang matikman
Isang saglit lang, parang walang hanggan
Limutin mo man, mahirap gawin
Dahil damdamin mo sumisigaw
Mapipi man ang ‘yong bibig
Kay tamis ng una mong halik

(перевод)

'Очень долго
Первый поцелуй твоей любви
Всего мгновение, чтобы попробовать
Всего лишь мгновение, которое кажется вечностью
Это был твой первый поцелуй
Когда это было, потому что это было давно
Но сладость все же есть
Каждый раз, когда глаза закрыты
Почему сладость возвращается спонтанно?
Он все равно исчезнет, ​​но не
Твое воспоминание о первом поцелуе
Ваше сердце будет искать
Вы будете любить снова и снова
Ты забудешь обо всем
Но нет, но не тот…
Ваш первый поцелуй
Первый удар нетерпеливого сердца
Всего мгновение, чтобы попробовать
Всего мгновение, кажется, вечность
Забудь об этом, это трудно сделать
Потому что твои эмоции кричат
Даже если твой рот немой
Сладкий, как твой первый поцелуй