Перевод текста песни The Leash - Ashes of Soma

The Leash - Ashes of Soma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Leash , исполнителя -Ashes of Soma
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:18.05.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

The Leash (оригинал)The Leash (перевод)
She opens the door Она открывает дверь
And it began И началось
Something more than what you need Что-то большее, чем то, что вам нужно
What you are has got to believe То, что вы есть, должно верить
Seems like there’s one of me Кажется, есть один из меня
And not enough of you to please И недостаточно вас, чтобы угодить
There’s something wrong Здесь что-то не так
You’re waking up in the dark Вы просыпаетесь в темноте
Where you’re caught in a road that leads to nowhere Где вы застряли на дороге, которая ведет в никуда
Falling apart you box it away Разваливаясь, вы упаковываете его
Carry the leash that pulls you way back home Несите поводок, который тянет вас домой
Don’t you wait another day Разве ты не ждешь еще один день
You say that you had your dreams Вы говорите, что у вас были свои мечты
But so did I Но я тоже
I gave them up and watched them die Я бросил их и смотрел, как они умирают
I didn’t make you feel the way I do Я не заставлял тебя чувствовать себя так, как я
Caught in a road that leads to nowhere Оказавшись на дороге, которая ведет в никуда
Falling apart you box it away Разваливаясь, вы упаковываете его
Carry the leash that pulls you way back home Несите поводок, который тянет вас домой
Don’t you wait another day Разве ты не ждешь еще один день
Call into it Звоните в это
I never meant to bring you way home Я никогда не собирался проводить тебя домой
Hear you calling my name Слышу, как ты называешь мое имя
See you walking away Увидимся, когда ты уходишь
Walking away Уходя
The problem is all the time I’m feeling now Проблема в том, что я все время чувствую
I can’t explain the feeling now Я не могу объяснить это чувство сейчас
'Cause I don’t feel (???) Потому что я не чувствую (???)
I couldn’t walk away and watch you drown Я не мог уйти и смотреть, как ты тонешь
And watch you drown И смотреть, как ты тонешь
You’re caught in a road that leads to nowhere Вы застряли на дороге, которая ведет в никуда
Falling apart you box it away Разваливаясь, вы упаковываете его
Carry the leash that pulls you way back home Несите поводок, который тянет вас домой
For another day На другой день
Some other way Какой-то другой способ
For another day На другой день
Some other wayКакой-то другой способ
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2009
2009