Перевод текста песни Good Night - Asha Puthli

Good Night (оригинал)

Good night, good night
I’ll see you in my dreams
Take you in my arms
I won’t be lonely
So come to me
If only in dreams
You’re all I wanted, all I craved for, you’re my life
My love, my dreams, you’re my happiness
Good night, good night
So wonderful to sleep
'Cause then you come to me
For company
Don’t need a phone
Don’t mind being alone
You’re all I wanted, all I prayed for, you’re my life
My love, my dreams, you’re my happiness
I would love to thank you somehow
For teaching me how to dream
I realize that you’re living your life
At its ultimate height, in fantasy
Good night, good night
Don’t want to know your name
Our love won’t be the same
In reality
So come to me
Only in dreams
You’re all I wanted, all I craved for, you’re my life
My love, my dreams, you’re my happiness
Good night

(перевод)

Спокойной ночи спокойной ночи
Я увижу тебя в своих снах
Возьму тебя на руки
я не буду одинок
Так что иди ко мне
Если только во сне
Ты все, что я хотел, все, чего я жаждал, ты моя жизнь
Моя любовь, мои мечты, ты мое счастье
Спокойной ночи спокойной ночи
Так чудесно спать
Потому что тогда ты приходишь ко мне
Для компании
Не нужен телефон
Не против быть в одиночестве
Ты все, что я хотел, все, о чем я молился, ты моя жизнь
Моя любовь, мои мечты, ты мое счастье
Я хотел бы поблагодарить вас как-нибудь
За то, что научил меня мечтать
Я понимаю, что ты живешь своей жизнью
На пределе своих возможностей, в фантазии
Спокойной ночи спокойной ночи
Не хочу знать ваше имя
Наша любовь не будет прежней
В действительности
Так что иди ко мне
Только во сне
Ты все, что я хотел, все, чего я жаждал, ты моя жизнь
Моя любовь, мои мечты, ты мое счастье
Спокойной ночи