Перевод текста песни Fall - ASH ISLAND

Fall (оригинал)

I’m alone and sad, you fuck ma world
I won’t lie, I fuckin' loved you girl
Please don’t leave me alone
But you are gone and I’m fallin' down
너는 갔고 나는 남아 혼자
이 자리에서 기다려 니 연락
꽤 오래됐지, it’s been a long time
너에겐 아닐까봐 그게 겁나
너무 아름다웠던 기억만 남은 자리에
나만 홀로 싸워 떠난 너와
이젠 더는 못 본다는 사실 하나와
아픔만이 겁을 줘, 밤마다 떠올라
니가 싫어하던 것, 니가 싫어하던 말투
또 싫어하던 모든 게 다 빌어먹을 나였지만
이젠 다 고쳤어, 니가 원하던 거
돌아오길 바래도 넌 없어
I said forgot you
밤마다 나를 잊어가는 기분이란 뜻이었지
Yeah, fuck I do
Won’t lie to you, 이젠 넌 옆에 없어
진짜로 잊을 시간이니, forgot you
I’m alone and sad you fuck ma world
I won’t lie, I fuckin' loved you girl
Please don’t leave me alone
But you are gone and I’m fallin' down
Fall-, fall-, fall-
Fall-, fall-, fall-
I’m alone and sad, you fuck ma world
I won’t lie, I fuckin' loved you girl

Осень (перевод)

Я одинок и грустен, ты трахаешь мой мир
Я не буду лгать, я чертовски любил тебя, девочка
Пожалуйста, не оставляй меня в покое
Но ты ушел, и я падаю
ты ушел и я остался один
я жду тебя здесь
Это было давно, это было давно
Может быть, это для тебя, это страшно
В месте, где остались только воспоминания, которые были так прекрасны
Ты и я, которые оставили сражаться в одиночестве
Один факт, который я больше не вижу
Меня пугает только боль, она приходит на ум каждую ночь
Что вы ненавидели, как вы говорили
И все, что я ненавидел, было проклято мной.
Теперь все исправлено, что вы хотите
Я надеюсь, ты вернешься, но тебя там нет
я сказал забыл тебя
Это означало, что каждую ночь мне казалось, что ты забываешь меня.
Да, черт возьми, я делаю
Не буду лгать тебе, теперь ты не рядом со мной
Неужели пора забыть, забыл тебя
Я один и мне грустно, ты трахаешь мой мир
Я не буду лгать, я чертовски любил тебя, девочка
Пожалуйста, не оставляй меня в покое
Но ты ушел, и я падаю
Падение-, падение-, падение-
Падение-, падение-, падение-
Я одинок и грустен, ты трахаешь мой мир
Я не буду лгать, я чертовски любил тебя, девочка