Перевод текста песни Supposed To Be - ARTY

Supposed To Be (оригинал)

Searching for the reasons we all get lost
Standing on the banks of a river that we cannot cross
If you spend your whole life living in the past
Then you’re just a stranger in a photograph
I don’t know why some are meant to leave
In my mind you’re still here with me
But if God can smile then feel less lonely
Then you’re right where you’re supposed to be
But if God can smile and feel less lonely
Then you’re right where you’re supposed to be
Then you’re right where you’re supposed to be
Everything seems different now, I wish it was the same
Standing on our old street in the pouring rain
Man I’d do anything to hear you say my name
Why does the brightest light have the shortest flame
I don’t know why some are meant to leave
In my mind you’re still here with me
But if God can smile and feel less lonely
Then you’re right where you’re supposed to be
Then you’re right where you’re supposed to be
Then you’re right where you’re supposed to be
Then you’re right where you’re supposed to be
Then you’re right where you’re supposed to be
Then you’re right where you’re supposed to be

Должно Быть (перевод)

Поиск причин, по которым мы все теряемся
Стоя на берегу реки, которую мы не можем пересечь
Если вы проводите всю свою жизнь, живя прошлым
Тогда ты просто незнакомец на фотографии
Я не знаю, почему некоторые должны уйти
На мой взгляд, ты все еще здесь, со мной.
Но если Бог может улыбаться, тогда чувствуй себя менее одиноким
Тогда вы там, где должны быть
Но если Бог может улыбаться и чувствовать себя менее одиноким
Тогда вы там, где должны быть
Тогда вы там, где должны быть
Теперь все кажется другим, я бы хотел, чтобы это было так же
Стоя на нашей старой улице под проливным дождем
Чувак, я бы сделал все, чтобы услышать, как ты произносишь мое имя
Почему у самого яркого света самое короткое пламя
Я не знаю, почему некоторые должны уйти
На мой взгляд, ты все еще здесь, со мной.
Но если Бог может улыбаться и чувствовать себя менее одиноким
Тогда вы там, где должны быть
Тогда вы там, где должны быть
Тогда вы там, где должны быть
Тогда вы там, где должны быть
Тогда вы там, где должны быть
Тогда вы там, где должны быть