Перевод текста песни Noches De Arabia (2019) - Arturo Mercado Jr

Noches De Arabia (2019) - Arturo Mercado Jr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Noches De Arabia (2019), исполнителя - Arturo Mercado Jr
Дата выпуска: 27.06.2019
Язык песни: Испанский

Noches De Arabia (2019)

(оригинал)
Imagina un lugar, una tierra sin par
Donde ves carabanas pasar
Y ahí existen mil
Formas de existir
Es un caos, pero es hogar
Cuando hay viento del este y hay sol al oeste
Y la hora el reloj te da
Yo te invito a pasear, en la alfombra volar
En la noche de Arabia estar
En las calles andar de un viejo bazar
Donde todo podrás comprar
Cada especia holfatear, y también regatear por las telas que encontrarás
Siempre hay música aquí
Laberintos sin fin
Es confuso y sensacional
Hechizar o danzar
Y en trance avanzar
Y en la noche de Arabia estar
De Arabia son
Noche y día por igual
Intenso calor, no he visto algo peor, todo puede pasar
De Arabia son
Sueños y emoción
Hermosa región
De magía y de sol
Que es toda ilusión
Un camino que lleva
Al bien o a la ambición
Con deseos de poder colosal
Y tal vez confusión o fortuna y pasión
Tu destino en tus manos está
Sólo uno podrá entrar aquí
Aquel cuyo valor sea oculto en su interior
El diamante en bruto
De Arabia son
Noche y día por igual
Incita intentar, salir y volar
Y al mundo asombrar
En noches así
Bajo la luna fiel
Muy listo hay que ser
Para no caer al desierto cruel
(перевод)
Представьте себе место, землю, не похожую ни на что другое
где ты видишь, как проходят караваны
И есть тысяча
способы существования
Это хаос, но это дом
Когда есть восточный ветер и есть западное солнце
И время часы дают вам
Я приглашаю вас гулять, на ковре летать
В ночи Аравии быть
На улицах старого базара
где можно купить все
Каждая специя нюхает, а также торгуется за ткани, которые вы найдете
здесь всегда музыка
бесконечные лабиринты
Это сбивает с толку и сенсационно
заклинание или танец
И в трансе двигаться вперед
И в ночи Аравии быть
Из Аравии они
ночь и день одинаково
Сильная жара, хуже я не видел, всякое бывает
Из Аравии они
мечты и эмоции
красивый регион
Магии и солнца
Что все иллюзия
Дорога, которая ведет
К добру или к амбициям
С желанием колоссальной власти
И, может быть, путаница или удача и страсть
Ваша судьба в ваших руках
Сюда может войти только один
Тот, чья ценность скрыта внутри
Алмаз в необработанном виде
Из Аравии они
ночь и день одинаково
Побуждает попробовать, выйти и летать
И мир удивить
в такие ночи
под верной луной
Очень умным ты должен быть
Чтоб не упасть в жестокую пустыню
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!