Перевод текста песни Return to da Wrongside - Artifacts

Return to da Wrongside (оригинал)

I was out to bomb like Vietnam, but in this rhyme, I’m the prime suspect
Handcuffed for stuff that I ain’t hit yet
It seems the neighborhood block watch got open like a box top
Wanted they’re props and called up the cops
While Momma Dukes is in the kitchen flippin
Trippin cause spray caps is missin and I left without permission
I got bagged with the darkest black marker I had
An easy target cause my tag is on my bookbag
As I was shadowed they musta heard the bag rattle
Tipped the cops off, and ran up, before I popped the top off
Got interrogated bout crews I never heard of
Got my face wrote on, and treated like I did a murder
Heard sermons, on property value and city workshops
Slapped with a fine, now in my record there’s a new notch
The misdemeanor catcher comin back at cha
For the long ride, as we return to the wrongside
Out to burn, rackin paints by the sack to provide
Tracks as we return to the wrongside
Art programs and more hip-hop jams, must arrive
As we return to the wrongside
More better styles and wack writers step aside
Aerosol ride, as we return to the wrongside
Newark, New Jers — Brick City we reside
Big up, to BS, as we return to the wrongside
Once more, we have in store graffiti folklore
In depth to score points, what this joint for?
All graffiti writers, we bring justice, to this
Art we take to heart but they missed
The actual Facts, paint with fat caps, artistic
Gestures, flat or gloss be the texture
If you measure the amount or count TV, shows on graf
Galleries, droppin all the skill calories
They crackin down to make us back down
But we still wreckin, who remember King 67?
Peace to Insta, buildin a mad tag in December
Protective shell los for the winter
Get in the subject, on how they say we suspects
Harass me for a marker, there he goes with a Tec
Blind to see wreck, cause they ignorant to check
The true art so, they pass laws just to catch
Certain writers, most bite us anyway
L-S-B-S, L-T-D is on the path subway
Try to bring an understanding, respect we’re demanding
Wrongside tales, we never fail with the plannin
Fatter jams on the air must arrive
The weak can’t slide as we return to the wrongside
More joints on tape, less compromise
Better in size as we return to the wrongside
Toys bite my tags, throwups, and old pieces
Thowin crews up, they can’t be down with, and catchin beatings
Me and my crew stay close-knit
Make niggas say 'Oh shit!'
about our dope shit, takin cities in doses
With a tag here and a tag there next year
It’ll be everywhere, catch me if you dare
It’s rare for me not to have a marker after dark
Cause I’ve been in this to win this since niggas used to say spark
Yo, I got the black book designers and the bag
Make sure I got the uni for the on tour tag
Saying that we cause mad terror in the city
Kids ain’t got shit so, we feels no pity
On any surface, hurtin it, experts in it
Create with the Krylon, crafts be fantastic
Artistic misfits, gifted wicked with the sketchbook
And the paint, maintainin the status top rank
With ink stained hands, I masterpiece master plans
With cans we came across diss some toys who crossed me off
Lost in my thought, I can walk a mile on style it’s
Been a while but I keep mechanicals on file
For every new jack, and non-believer not knowin my background
From jump, sleepin cause they only see me with blunts
My ghetto cartoons just express how I feel
Representin my culture, and not off it is the deal
I’m so ill with skill and I’m still up to par
Not your everday rap star, just who we are
Like conquering lions, we do our things with strong pride
For the long ride, tellin tales from the wrongside
KRS keeps the stage show live
Sharper than knives, as we return from the wrongside
PNB Nation, no hesitation
Blazin, as we return from the wrongside
Peeps sleep, while these brothers coincide
Keep in stride, as we return from the wrongside
Comp hide, toy niggas take a dive
Kickin skills live, as we return from the wrongside
Uhh, it’s like that
Layin shit down on the map
Artifact crew, in the house
Like this like that, so whatchu want?
For the who?
You know the crew…
Shawn J
Crossin out all y’all wack rappin ass motherfuckers

Return to da Wrongside (перевод)

Я собирался бомбить, как Вьетнам, но в этой рифме я главный подозреваемый
Наручники за вещи, которые я еще не ударил
Кажется, соседские часы открылись, как крышка коробки.
Хотели, чтобы они были реквизитом, и вызвали полицию.
Пока мама герцогов на кухне, флиппин
Триппин, потому что колпачки для распыления отсутствуют, и я ушел без разрешения
Я попал в мешок с самым темным черным маркером, который у меня был
Легкая цель, потому что моя бирка на моем портфеле
Когда меня преследовали, они, должно быть, услышали грохот сумки.
Предупредил копов и подбежал, прежде чем я сорвал верх
Допросили боевые бригады, о которых я никогда не слышал
На моем лице написано, и с ним обращаются так, как будто я совершил убийство
Прослушали проповеди о стоимости недвижимости и городских семинарах.
Получил штраф, теперь в моем послужном списке новая отметка
Ловец проступков возвращается к ча
Для долгой поездки, когда мы возвращаемся на изнанку
Чтобы сжечь, сложить краски мешком, чтобы обеспечить
Отслеживает, как мы возвращаемся к неправильной стороне
Художественные программы и другие хип-хоп джемы должны прибыть
Когда мы возвращаемся к неправильной стороне
Больше лучших стилей и дурацких писателей отходят в сторону
Поездка на аэрозоле, когда мы возвращаемся на изнанку
Ньюарк, Нью-Джерси — кирпичный город, в котором мы живем
Большой, к BS, поскольку мы возвращаемся к неправильной стороне
И снова у нас есть фольклор граффити
Подробно, чтобы набрать очки, для чего этот косяк?
Все авторы граффити, мы воздаем должное этому
Искусство мы принимаем близко к сердцу, но они пропустили
Актуальные факты, краски жирными шапками, художественные
Жесты, плоские или глянцевые – это текстура
Если измерять количество или считать ТВ, показывает на графике
Галереи, сбросьте все калории навыков
Они взламывают, чтобы заставить нас отступить
Но мы все еще ломаемся, кто помнит Кинга 67?
Мир Инсте, создайте безумный тег в декабре
Защитная оболочка на зиму
Влезай в тему, как говорят нас подозреваемых
Преследуй меня за маркер, вот он идет с Tec
Слепые, чтобы видеть крушение, потому что они невежественны, чтобы проверить
Истинное искусство, поэтому они принимают законы, чтобы поймать
Некоторые писатели, большинство из которых все равно кусают нас
L-S-B-S, L-T-D находится на пути метро
Постарайтесь добиться понимания, уважения, которого мы требуем
Сказки с обратной стороны, мы никогда не ошибаемся в планировании
Должны прибыть более толстые джемы в эфир
Слабые не могут скользить, когда мы возвращаемся к неправильной стороне
Больше стыков на ленте, меньше компромиссов
Лучше по размеру, поскольку мы возвращаемся на изнанку
Игрушки кусают мои ярлыки, рвотные позывы и старые предметы
Товин объединяется, они не могут смириться и ловить побои
Я и моя команда остаемся сплоченными
Заставьте нигеров сказать: «Вот дерьмо!»
о нашем наркотическом дерьме, забирающем города дозами
С тегом здесь и там в следующем году
Это будет везде, поймай меня, если посмеешь
У меня редко не бывает маркера после наступления темноты
Потому что я был в этом, чтобы выиграть это, так как ниггеры говорили искру
Эй, у меня есть дизайнеры черной книги и сумка
Удостоверьтесь, что у меня есть униформа для тега "в туре"
Говоря, что мы вызываем безумный ужас в городе
У детей нет дерьма, поэтому нам не жалко
На любой поверхности, больно, эксперты в этом
Творите с Krylon, ремесла будут фантастическими
Художественные неудачники, одаренные злом с альбомом для рисования
И краска, поддерживающая в статусе высший ранг
Руками, испачканными чернилами, я создаю мастер-планы
С банками мы наткнулись на некоторые игрушки, которые меня вычеркнули
Потерявшись в своих мыслях, я могу пройти милю по стилю, это
Прошло некоторое время, но я храню механику в файле
Для каждого нового домкрата и неверующего, не знающего моего фона
От прыжка, сна, потому что они видят меня только с притуплениями
Мои карикатуры из гетто просто выражают то, что я чувствую
Представлять мою культуру, а не от нее отказываться
Я так болен мастерством, и я все еще на высоте
Не ваша повседневная рэп-звезда, а просто кто мы
Подобно побеждающим львам, мы делаем свое дело с большой гордостью
Для долгой поездки, рассказывая сказки с неправильной стороны
KRS поддерживает сценическое шоу в прямом эфире
Острее ножей, поскольку мы возвращаемся с неправильной стороны
Нация PNB, без колебаний
Блазин, когда мы возвращаемся с неправильной стороны
Пипы спят, пока эти братья совпадают
Держитесь в шаге, поскольку мы возвращаемся с неправильной стороны
Комп прячется, игрушечные ниггеры ныряют
Навыки Kickin живут, когда мы возвращаемся с неправильной стороны
Угу, это так
Лежу на карте
Экипаж Артефакта, в доме
Вот так вот, так что ты хочешь?
Для кого?
Вы знаете экипаж…
Шон Дж.
Вычеркиваю всех вас, рэп-ублюдки