Перевод текста песни Des allers - retours -

Des allers - retours -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Des allers - retours, исполнителя -
Дата выпуска: 04.11.2001
Язык песни: Французский

Des allers - retours

(оригинал)
Sans but je marche au hasard des heures
J’ai vu s'éloigner de moi la lueur
Tu sais
J’ai cru pouvoir oublier ton odeur
Mais j’ai eu tort
Des allers-retours sur la route de la solitude
En quête d’amour dans les coins, du Nord au Sud
À coup de tambour, je voudrais me faire entendre
Mais le monde est sourd, le monde est sourd
Chaque jour, un peu de toi quitte mon corps
Un jour je finirai mal, il faut que j’m’en sorte
Tu es toujours aussi présente dans mon décor
J’te cherche encore
Des allers-retours sur la route de la solitude
En quête d’amour dans les coins, du Nord au Sud
À coup de tambour, je voudrais me faire entendre
Mais le monde est sourd, le monde est sourd
Un jour je finirai mal, il faut qu’j’m’en sorte
Il faut qu’j’m’en sorte
Des allers-retours sur la route de la solitude
En quête d’amour dans les coins, du Nord au Sud
À coup de tambour, je voudrais me faire entendre
Mais le monde est sourd, le monde est sourd
Des allers-retours sur la route de la solitude
En quête d’amour dans les coins, du Nord au Sud
À coup de tambour, je voudrais me faire entendre
Mais le monde est sourd, le monde est sourd
(перевод)
Бесцельно я иду бесцельно часами
Я видел, как отблеск уходит от меня.
Ты знаешь
Я думал, что смогу забыть твой запах
Но я был неправ
Взад и вперед по дороге к одиночеству
В поисках любви по углам, с севера на юг
С барабанным боем я хотел бы быть услышанным
Но мир глух, мир глух
Каждый день немного тебя покидает мое тело
Однажды я плохо закончу, я должен выбраться из этого
Ты всегда так присутствуешь в моем декоре
я все еще ищу тебя
Взад и вперед по дороге к одиночеству
В поисках любви по углам, с севера на юг
С барабанным боем я хотел бы быть услышанным
Но мир глух, мир глух
Однажды я плохо закончу, я должен выбраться из этого
я должен выбраться из этого
Взад и вперед по дороге к одиночеству
В поисках любви по углам, с севера на юг
С барабанным боем я хотел бы быть услышанным
Но мир глух, мир глух
Взад и вперед по дороге к одиночеству
В поисках любви по углам, с севера на юг
С барабанным боем я хотел бы быть услышанным
Но мир глух, мир глух
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!