Перевод текста песни Second Time - Arman Cekin, J.O.Y

Second Time (оригинал)

I’ve said a thousand times
We stuck in different phases
You not only chasing
What you call dreams
You lived a thousand lives
With a face of fallen angels
She just want to daydream about how it used to be
She just want to love me twice
Baby don’t get it twisted
Don’t cry
I am just way too different
Don’t be diving into waters you don’t know
Don’t hold my hand for a second time
For a second time
And I feel gravity falling down for you
And I feel you been living on your own to lose
And I feel weightless but you pulling me to you
And I feel the same way cause I know I am over you
She just want to love me twice
Baby don’t get it twisted
Don’t cry
I am just way too different
Don’t be diving into waters you don’t know
Don’t hold my hand for a second time
Don’t get confused
It’s not about you
Now we holding together
And I have to go now
Now we holding together
Until I have to go now
But you love me twice
For a second time
For a second time

Второй Раз (перевод)

Я сказал тысячу раз
Мы застряли на разных этапах
Вы не только преследуете
То, что вы называете мечтами
Вы прожили тысячу жизней
С лицом падших ангелов
Она просто хочет мечтать о том, как это было раньше
Она просто хочет любить меня дважды
Детка, не запутайся
Не плачь
Я слишком другой
Не ныряйте в воды, которых вы не знаете
Не держи меня за руку второй раз
Во второй раз
И я чувствую, как гравитация падает на тебя
И я чувствую, что ты жил один, чтобы проиграть
И я чувствую себя невесомым, но ты притягиваешь меня к себе
И я чувствую то же самое, потому что я знаю, что я над тобой
Она просто хочет любить меня дважды
Детка, не запутайся
Не плачь
Я слишком другой
Не ныряйте в воды, которых вы не знаете
Не держи меня за руку второй раз
Не запутайтесь
Дело не в тебе
Теперь мы держимся вместе
И мне нужно идти сейчас
Теперь мы держимся вместе
Пока мне не нужно идти сейчас
Но ты любишь меня дважды
Во второй раз
Во второй раз