Перевод текста песни Shutterbug - ARLO

Shutterbug (оригинал)

I hear the click clack click of the camera eye
Bent by the rays of the summer sun
Fall sick and quietly
Drown in the cracks in the cracks of her windshield
There is a wind that blows through the window
Slip fall down and bump my little head
But there is no sympathy
Shutterbug you are the end, you are the writing on the wall
I hung around with you in your bedroom
Counting all your finger and your toes
To pose for photographs
Keeping the time with the flicks of your fingers
We fell asleep too tired to remember
All the things we did that afternoon
To make my summer head
Float like a bug on the skin of the water
Shutterbug I could not wait to get my fingers on you
Shutterbug you are the end you are the writing on the wall

Shutterbug (перевод)

Я слышу щелчок, щелк, щелчок глазка камеры
Согнутый лучами летнего солнца
Заболеть и тихо
Утонуть в трещинах в трещинах ее лобового стекла
Ветер дует в окно
Соскользнуть вниз и ударить мою маленькую голову
Но сочувствия нет
Shutterbug, ты конец, ты надпись на стене
Я околачивался с тобой в твоей спальне
Считая все ваши пальцы и пальцы ног
Позировать для фотографий
Отслеживайте время движением пальцев
Мы слишком устали, чтобы помнить
Все, что мы сделали в тот день
Чтобы сделать мою летнюю голову
Плавать, как жук, на коже воды
Shutterbug Я не мог дождаться, чтобы дотронуться до тебя
Shutterbug, ты конец, ты пишешь на стене