Перевод текста песни The Wound - Arch Garrison, North Sea Radio Orchestra

The Wound (оригинал)

I climbed to the crest,
And, fog-festooned,
The sun lay west
Like a crimson wound:
Like that wound of mine
Of which none knew,
For I’d given no sign
That it pierced me through.

Рана (перевод)

Я поднялся на гребень,
И, окутанный туманом,
Солнце лежало на западе
Как багровая рана:
Как эта моя рана
о которых никто не знал,
Ибо я не подавал знака
Что это пронзило меня насквозь.