Перевод текста песни Child of the Universe -

Child of the Universe -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Child of the Universe, исполнителя -
Дата выпуска: 20.03.2017
Язык песни: Английский

Child of the Universe

(оригинал)
Now open your eyes, breathe the air tonight
In the river you were reborn, a miracle of life
In the secret place, you crossed the doors of light
Guided by the stars in the night, you found the way back
Mother moon and father sea
Purified you, set your spirit free
You found the reason for your dreams
But the missions hides within
Long ago, my heart was petrified
Now I can hear it pulse beating so fast!
Born again I am a child of light
I’m leaping with the wind like a feather fall
Close your eyes and hear the nature whisper in your ears
It says: «you were blessed by the miracle of life!»
Now more lies, no more disguise, no secrets with your life
From now on you’re in paradise, now you are a
Child of the universe
Free to live, live to free
Child of the universe
Touched by the heart of sunrise, you’re a flame in the night
Born to guide us in light, you’re the star in our way hearth
Child of the universe
Free to live, live to free
Child of the universe
Unite the sky with the sea
Child of the universe
Touched by the heart of sunrise, you’re a flame in the night
Born to guide us in light, you’re the star in our way
You’re the star in our way in the night
Teach us know how to lose, to know what we should choose
You’re the new in the old, free our mind, give us love
Don’t be afraid, you still have time
Soon we’ll be out of the storm
Turn the last page, live without fear
We are together as one… in hearth

Дитя Вселенной

(перевод)
Теперь открой глаза, дыши воздухом сегодня вечером
В реке ты возродился, чудо жизни
В тайном месте ты пересекла двери света
Ведомый звездами в ночи, ты нашел дорогу назад
Мать луна и отец море
Очистил тебя, освободил свой дух
Вы нашли причину своей мечты
Но миссии прячутся внутри
Давным-давно мое сердце окаменело
Теперь я слышу, как бьется его пульс!
Рожденный заново, я дитя света
Я прыгаю с ветром, как падает перо
Закрой глаза и услышь, как природа шепчет тебе в ухо
В нем говорится: «ты был благословлен чудом жизни!»
Теперь больше лжи, больше никакой маскировки, никаких секретов в твоей жизни.
Отныне ты в раю, теперь ты
Дитя Вселенной
Свободен, чтобы жить, живи, чтобы быть свободным
Дитя Вселенной
Тронутый сердцем восхода солнца, ты пламя в ночи
Рожденный, чтобы вести нас к свету, ты звезда на нашем пути
Дитя Вселенной
Свободен, чтобы жить, живи, чтобы быть свободным
Дитя Вселенной
Соедините небо с морем
Дитя Вселенной
Тронутый сердцем восхода солнца, ты пламя в ночи
Рожденный вести нас к свету, ты звезда на нашем пути
Ты звезда на нашем пути в ночи
Научите нас знать, как проигрывать, чтобы знать, что мы должны выбрать
Ты новый в старом, освободи наш разум, подари нам любовь
Не бойся, у тебя еще есть время
Скоро мы выйдем из шторма
Переверни последнюю страницу, живи без страха
Мы вместе как один… в очаге
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!