Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Velonica, исполнителя -Дата выпуска: 24.08.2015
Язык песни: Японский
Velonica(оригинал) |
| 挫折まみれ 流行にまぎれ 幸せな振りをして歌う |
| もっと走れと言い聞かして 無謀にも そっと風上へ |
| 来た道を一瞥 ゆとりは御免 四面楚歌 参戦に次ぐ one game |
| 「山あり谷あり崖あり」 塵は積もってく |
| 果てしない旅の途中で 街のはずれに立ち寄る |
| 疲れた両足をそっと投げ出して 寝転ぶと |
| 繰り返される浅い眠り |
| 何度も同じあの横顔 |
| 何度も同じあの言葉を… |
| 「生きてるだけで悲しいと思うのは私だけなの?」と |
| タバコの煙が宙をうねり 虚ろのに消える |
| きっとまだ力なき幼い日に |
| 見なくていい悲しみを 見てきた君は今 |
| こらえなくていい涙を こらえて過ごしてる |
| ほんとのことだけで 生きてゆけるほど |
| 僕らは強くないさ 強くなくていい |
| いい? |
| 持ち上げた瞼 世界は春だ 桜色の風をかきわけて |
| 遥か彼方へ向かう途中 この菜の花畑に君はいたのかな |
| この空に鳥の白いはばたきを 僕が探す間きっと |
| 君は大地に耳を澄まし 蟻の黒い足音を探したんだろうな |
| ピエロのような仮面を剥いで |
| 太陽に忘れられた丘に立ち |
| 月の光を浴びて 深く息を吸う |
| 皿の割れる音も 怒鳴り声もない世界 |
| 温もりがなくたって 生きてはゆけるさ |
| だけど僕ら生きてるだけじゃ足りなくて |
| 芽吹く大地や 分厚い幹や 消え去る虹や 過ぎ去る日々や |
| 夜空のスピカ 四季の不思議が |
| 教えてくれた 真実を探し続ける僕らに |
| どこまで旅をしても 命の始まりは |
| 生きて愛されたいと泣いた 一人の赤子 |
| ここではないどこかを 目指す理由とは |
| 心ではないどこかに 答えはないと知るため |
Велоника(перевод) |
| Покрытый неудачами, покрытый тенденциями, притворяющийся счастливым и поющий |
| Сказал мне бежать более безрассудно и тихо против ветра |
| Взгляд на то, как вы пришли, извините за нехватку места |
| «Есть горы, долины и скалы» Пыль накапливается |
| Остановка на окраине города в бесконечном путешествии |
| Когда я нежно отброшу усталые ноги и лягу, |
| повторный легкий сон |
| Один и тот же профиль снова и снова |
| Одни и те же слова снова и снова... |
| «Я единственный, кому грустно от того, что я жив?» |
| Сигаретный дым струится по воздуху и исчезает в пустоте |
| Я уверен, что это все еще бессильный молодой день |
| Теперь вы видели печаль, которую не хотите видеть |
| Я провожу время, сдерживая слезы, которые не могу сдержать. |
| В той мере, в какой я могу жить, просто говоря правду |
| Мы не сильные, нам не нужно быть сильными |
| Хороший? |
| Подняв веки, мир весенний, проталкиваемый вишнёвым ветром |
| По пути далеко, интересно, были ли вы на этом поле цветов изнасилования |
| Пока я ищу белое хлопанье птиц в этом небе, я уверен |
| Вы, должно быть, прислушивались к земле в поисках черных шагов муравьев. |
| Снимите маску, как клоун |
| Стоя на холме, забытом солнцем |
| Купайтесь в лунном свете и сделайте глубокий вдох |
| Мир без звука разбитых тарелок или криков |
| Можно жить без тепла |
| Но просто быть живыми для нас недостаточно |
| Расцветающая земля, толстый ствол, исчезающая радуга, уходящие дни |
| Спика ночного неба, чудо четырех времен года |
| Вы научили нас, что мы продолжаем искать правду |
| Неважно, как далеко вы путешествуете, начало жизни |
| Ребенок, который плакал, что хочет жить и быть любимым |
| В чем причина целиться не сюда |
| Знать, что нет ответа где-то кроме сердца |