Перевод текста песни Keeps Me Breathing (feat. Chloe Dolandis) - Approaching Nirvana, Chloe Dolandis

Keeps Me Breathing (feat. Chloe Dolandis) (оригинал)

You are all the things
That scare me
And all the love
That’s in between
I come undone
When I’m lying in your arms
Yeah you know how
To keep me close
Too much could be
An overdose, but
Equilibrium
Is everything you are
When I’m falling down
It’s easy to let go
'cause every time I reach
You’re standing below
Lift me with helium
Fill me with oxygen
Oh you are everything
That keeps me breathing
When I’m up too high
I’ll always be alright
Because I know
That you are by my side
You are my life support
My respiration
Oh you are everything
That keeps me breathing
Oh you are everything
That keeps me breathing
Oh you are everything
That keeps me breathing
In the dead of night
When I can’t see
And a tidal wave’s
Falling over me
I rush to swim
But I’m still washed away
(Oh) Oh I’m sending out
An SOS
And gasping for
My final breath
But before I can inhale
You save the day
When I’m falling down
It’s easy to let go
'cause every time I reach
You’re standing below
Lift me with helium
Fill me with oxygen
Oh you are everything
That keeps me breathing
When I’m up too high
I’ll always be alright
Because I know
That you are by my side
You are my life support
My respiration
Oh you are everything
That keeps me breathing
Oh you are everything
That keeps me breathing
Oh you are everything
That keeps me breathing
Oh you are everything
That keeps me breathing

(перевод)

Вы все вещи
Это пугает меня
И вся любовь
Это между
я растерялся
Когда я лежу в твоих руках
Да, ты знаешь, как
Чтобы держать меня рядом
Слишком много может быть
Передозировка, но
Равновесие
Это все, что вы
Когда я падаю
Легко отпустить
потому что каждый раз, когда я достигаю
Ты стоишь внизу
Поднимите меня гелием
Наполни меня кислородом
О, ты все
Это заставляет меня дышать
Когда я слишком высоко
Я всегда буду в порядке
Потому что я знаю
Что ты рядом со мной
Ты моя поддержка жизни
Мое дыхание
О, ты все
Это заставляет меня дышать
О, ты все
Это заставляет меня дышать
О, ты все
Это заставляет меня дышать
В глухую ночь
Когда я не вижу
И приливная волна
Падение на меня
я спешу плавать
Но я все еще смыт
(О) О, я посылаю
SOS
И задыхаясь
Мой последний вздох
Но прежде чем я смогу вдохнуть
Вы спасаете день
Когда я падаю
Легко отпустить
потому что каждый раз, когда я достигаю
Ты стоишь внизу
Поднимите меня гелием
Наполни меня кислородом
О, ты все
Это заставляет меня дышать
Когда я слишком высоко
Я всегда буду в порядке
Потому что я знаю
Что ты рядом со мной
Ты моя поддержка жизни
Мое дыхание
О, ты все
Это заставляет меня дышать
О, ты все
Это заставляет меня дышать
О, ты все
Это заставляет меня дышать
О, ты все
Это заставляет меня дышать