Перевод текста песни Bläulich - Apache 207

Bläulich (оригинал)

Juh-Juh-Dee on the beat
Young Mesh macht die 808
Wir rollen nachts, der Himmel schimmert bläulich
Apache bleibt gleich, aber heut nicht
Sie sagt mir, sie findet mich so freundlich
Sonst wär sie nicht da, denn sie ist nicht käuflich
Tret' dezent das Gaspedal und sie freut sich
Klatsch' 21 Zoll an meinen Benz dran
Fahren durch die Stadt, offenes Fenster
Im Backstage wimmelt es nur so von Gangstern
Der DJ spielt uns «Rhythm Is a Dancer»
Polizeikontrolle, Officer, du täuschst dich
Der Wagen ist ab Werk so laut, du träumst nicht
AMG-Emblem, es steht da deutlich
Schau in die Papiere, überzeug dich
Rap-Battles auf Parkdächern, Apache zerstört
Je nach Beat wechselt Farbe des Interieurs
Bitches schauen uns zu, sie hab’n davon gehört
Bin voll besoffen, Brudi, ich bin voll auf Turn
30k an mei’m Arm, während ich Jägi-Cola trink'
So lange nachgedacht, «Soll ich sie kaufen oder nicht?»
Auch wenn das eigentlich ganz klar gegen mein’n Kodex ist
Anders verschaffst du dir keinen Respekt bei dieser Oberschicht
Wir rollen nachts, der Himmel schimmert bläulich
Apache bleibt gleich, aber heut nicht
Sie sagt mir, sie findet mich so freundlich
Sonst wär sie nicht da, denn sie ist nicht käuflich
Tret' dezent das Gaspedal und sie freut sich
Klatsch' 21 Zoll an meinen Benz dran
Fahren durch die Stadt, offenes Fenster
Im Backstage wimmelt es nur so von Gangstern
Der DJ spielt uns «Rhythm Is a Dancer»
Rapper zittern, wenn Apache einmal Trap macht
Schöne Frau neben mir, eine Hand am Lenkrad
Sie sagt, «Lieb mich auch», Baby, ich glaube fest dran
Hör doch auf damit, ich weiß, du machst das extra
Dein Ex verspricht dir Sachen, ich weiß, dass der Typ lügt
Zu sexy Karre, die soll’n aus dem Weg geh’n, tüt-tüt
Lass ins Hotelzimmer, da sind Pflanzen, die grün blüh'n
Lass dein’n Wecker aus, denn wir werden geweckt vom Frühstück
Überteuerte Suite, was für 'ne Frechheit
Sollte doch eigentlich gar nicht mit ihr im Bett sein
Bring mich nach Haus
Wir rollen nachts, der Himmel schimmert bläulich
Apache bleibt gleich, aber heut nicht
Sie sagt mir, sie findet mich so freundlich
Sonst wär sie nicht da, denn sie ist nicht käuflich
Tret' dezent das Gaspedal und sie freut sich
Klatsch' 21 Zoll an meinen Benz dran
Fahren durch die Stadt, offenes Fenster
Im Backstage wimmelt es nur so von Gangstern
Der DJ spielt uns «Rhythm Is a Dancer»
Bring mich nach Haus

Голубоватый (перевод)

Джу-Джу-Ди в такт
Young Mesh делает 808
Мы катимся ночью, небо переливается голубоватым
Apache остается прежним, но не сегодня
Она говорит мне, что думает, что я такой дружелюбный
Иначе его бы не было, потому что его нельзя купить
Нажми на педаль газа осторожно, и она будет счастлива.
Шлепни 21 дюйм на мой Benz
Проезжая по городу, откройте окно
За кулисами кишат гангстеры
Диджей играет для нас «Rhythm Is a Dancer»
Полицейская проверка, офицер, вы ошибаетесь
Машина такая громкая с завода, тебе это не снится
Эмблема AMG, она явно есть
Посмотрите на газеты, убедите себя
Рэп-баттлы на парковочных площадках, Apache уничтожен
Цвет интерьера меняется в зависимости от ритма
Суки смотрят на нас, они слышали об этом.
Я совсем пьян, братан, я действительно на повороте
30 тысяч на руке, пока я пью Jägi-Cola
Так что долго думал "Купить их или нет?"
Даже если это явно противоречит моему коду
Иначе не получишь уважения от этого высшего класса
Мы катимся ночью, небо переливается голубоватым
Apache остается прежним, но не сегодня
Она говорит мне, что думает, что я такой дружелюбный
Иначе его бы не было, потому что его нельзя купить
Нажми на педаль газа осторожно, и она будет счастлива.
Шлепни 21 дюйм на мой Benz
Проезжая по городу, откройте окно
За кулисами кишат гангстеры
Диджей играет для нас «Rhythm Is a Dancer»
Рэперы трепещут, когда Apache один раз устраивает ловушку
Красивая женщина рядом со мной, одна рука на руле
Она говорит: «Люби меня тоже», детка, я действительно в это верю.
Прекрати, я знаю, что ты делаешь это дополнительно
Ваш бывший обещает вам вещи, я знаю, что парень лжет
Слишком сексуальная тележка, они должны убраться с дороги, делай-делай.
Впусти в гостиничный номер, там растения цветут зеленым
Не выключайте будильник, потому что нас разбудит завтрак.
Люкс с завышенной ценой, какая наглость
На самом деле не должен быть с ней в постели
Отведи меня домой
Мы катимся ночью, небо переливается голубоватым
Apache остается прежним, но не сегодня
Она говорит мне, что думает, что я такой дружелюбный
Иначе его бы не было, потому что его нельзя купить
Нажми на педаль газа осторожно, и она будет счастлива.
Шлепни 21 дюйм на мой Benz
Проезжая по городу, откройте окно
За кулисами кишат гангстеры
Диджей играет для нас «Rhythm Is a Dancer»
Отведи меня домой