
Дата выпуска: 19.03.1990
Язык песни: Английский
Living In Oblivion(оригинал) |
You can’t hide the pain |
I can see it scrawled on your empty face |
And I feel the hurt |
It’s in the words you say, they make me want to |
Scream out to the world |
For taking life for granted and I know |
You are by my side |
When I turn to hear you cry |
I am so afraid of living in oblivion |
I am so afraid of living in oblivion |
Am I so blind? |
With my eyes turned to a different time or hour |
At the end of the day |
When we both run down and our hopes are heavy |
Tell me what you will |
'Cause I’ve got to know the truth inside of you |
Can you hear what I say |
When I hold you and you scorn the day? |
I am so afraid of living in oblivion |
I am so afraid of living in oblivion |
Living in oblivion |
Living in oblivion |
So I ask again |
Am I so alone and full of pride? |
To never speak out |
This is my world, this is my world |
Don’t tell me now |
I won’t feel those words, I won’t feel the lies they tell |
Can you hear my scream? |
It’s for everyone, for everyone |
I am so afraid of living in oblivion |
I am so afraid of living in oblivion |
Living in oblivion |
Living in oblivion |
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, in oblivion |
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, in oblivion |
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, in oblivion |
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, in oblivion |
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, in oblivion |
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, in oblivion |
Жизнь В Забвении(перевод) |
Вы не можете скрыть боль |
Я вижу, что это нацарапано на твоем пустом лице. |
И я чувствую боль |
Это в словах, которые ты говоришь, они заставляют меня хотеть |
Кричать миру |
За то, что воспринимаешь жизнь как должное, и я знаю |
Ты рядом со мной |
Когда я поворачиваюсь, чтобы услышать, как ты плачешь |
Я так боюсь жить в забвении |
Я так боюсь жить в забвении |
Я настолько слеп? |
С моими глазами, обращенными к другому времени или часу |
В конце дня |
Когда мы оба бежим, и наши надежды тяжелы |
Скажи мне, что ты будешь |
Потому что я должен знать правду внутри тебя |
Ты слышишь, что я говорю? |
Когда я держу тебя, а ты презираешь день? |
Я так боюсь жить в забвении |
Я так боюсь жить в забвении |
Жизнь в забвении |
Жизнь в забвении |
Поэтому я снова спрашиваю |
Неужели я так одинок и полон гордости? |
Никогда не говорить |
Это мой мир, это мой мир |
Не говори мне сейчас |
Я не почувствую эти слова, я не почувствую ложь, которую они говорят |
Ты слышишь мой крик? |
Это для всех, для всех |
Я так боюсь жить в забвении |
Я так боюсь жить в забвении |
Жизнь в забвении |
Жизнь в забвении |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла, в забвении |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла, в забвении |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла, в забвении |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла, в забвении |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла, в забвении |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла, в забвении |