Перевод текста песни Gotta Love the Lights - Antioch Arrow

Gotta Love the Lights (оригинал)

You looked up and knew you could
You looked up I knew you would
You looked down and didn’t take me with you
And now I’m dead because I love you
Cause Beth, you’re big in hollywood
You’re big in hollywood
And I always knew that you always could
Go bump bump bump
In the night
I was left alone all for the lights
The part that hurts the most, dear, is the night
So when you remember me Beth, from way up there
Remember my hair
And the way that I swear
That your bourbon breath could put out fires
And your buton bell would make us liars
And you rose like cake
And it was no mistake
It was no mistake, indeed
That, Beth, you’d be so…
With hers
So what if you’re in pictures
My heart was not broken
With hers

Должен любить свет (перевод)

Вы посмотрели и знали, что можете
Вы подняли глаза, я знал, что вы
Ты посмотрел вниз и не взял меня с собой
А теперь я мертв, потому что люблю тебя
Потому что Бет, ты большая звезда Голливуда.
Ты большой в Голливуде
И я всегда знал, что ты всегда можешь
Тук-тук-тук-тук-тук-тук-тук
Ночью
Я остался один для огней
Больше всего болит, дорогая, ночь
Итак, когда вы помните меня, Бет, оттуда
Помни мои волосы
И то, как я клянусь
Что твое дыхание бурбона может потушить огонь
И твой колокольчик сделает нас лжецами
И ты поднялся, как торт
И это не было ошибкой
Это не было ошибкой, на самом деле
Это, Бет, ты была бы такой...
С ней
Так что, если вы на фотографиях
Мое сердце не было разбито
С ней