| Ce N'Est Pas Une Larme (оригинал) | Это Не Слеза (перевод) |
|---|---|
| Ce n’est pas une larme | это не слеза |
| C’est juste un peu d’eau | Это просто немного воды |
| Qui coule de mon âme | Течет из моей души |
| Et roule au caniveau | И скатиться по желобу |
| Ce n’est pas une bague | это не кольцо |
| C’est un jour de trop | Это слишком длинный день |
| Qui me laisse lascive | Что оставляет меня похотливым |
| Et me courbe le dos | И согнуть спину |
| Quand l'âme est lourde | Когда на душе тяжело |
| Les larmes coulent | Слезы текут |
| L'âme au mélo emmêlée | Запутанная мелодичная душа |
| Larmes sourdent | Слезы наворачиваются |
| Armes lourdes | тяжелое вооружение |
| Le cœur n’a jamais assez | Сердцу никогда не бывает достаточно |
| Ce n’est pas une larme | это не слеза |
| C’est juste un peu d’eau | Это просто немного воды |
| Qui coule de mon âme | Течет из моей души |
| Et se coud à ta peau | И пришивается к твоей коже |
| A force de soupirs | Вздохами |
| A la longue ça s’empire | В долгосрочной перспективе становится хуже |
| On flirte avec nos drames | Мы флиртуем с нашими драмами |
| On voudrait en finir | Мы хотели бы закончить |
| Quand l'âme est lourde | Когда на душе тяжело |
| Les larmes coulent | Слезы текут |
| L'âme au mélo emmêlée | Запутанная мелодичная душа |
| Larmes sourdent | Слезы наворачиваются |
| Armes lourdes | тяжелое вооружение |
| Le cœur n’a jamais assez | Сердцу никогда не бывает достаточно |
| Ce n’est pas un orage | это не буря |
| C’est juste un peu d’eau | Это просто немного воды |
| Qui efface ma page | Кто удаляет мою страницу |
| Au diable tout les maux | К черту все беды |
| A la lueur des phares | В фарах |
| L'étendard des fardeaux | Стандарт бремени |
| Danse dans nos brouillards | Танцуй в наших туманах |
| On oublie qu’il fait beau | Мы забываем, что погода хорошая |
| Quand l'âme est lourde | Когда на душе тяжело |
| Les larmes coulent | Слезы текут |
| L'âme au mélo emmêlée | Запутанная мелодичная душа |
| Larmes sourdent | Слезы наворачиваются |
| Armes lourdes | тяжелое вооружение |
| Le cœur n’a jamais assez | Сердцу никогда не бывает достаточно |
| Assez hissons les voiles | Хватит поднимать паруса |
| Partons tant qu’il fait chaud | Давай, пока горячо |
| Ce n’est pas une larme | это не слеза |
| Qui coulera mon radeau | Кто потопит мой плот |
| Ce n’est pas une larme | это не слеза |
| Ce n’est pas une larme | это не слеза |
| Quand l'âme est lourde | Когда на душе тяжело |
| Les larmes coulent | Слезы текут |
| L'âme au mélo emmêlée | Запутанная мелодичная душа |
| Larmes sourdent | Слезы наворачиваются |
| Armes lourdes | тяжелое вооружение |
| Le cœur n’a jamais assez | Сердцу никогда не бывает достаточно |
| Le cœur n’a jamais assez | Сердцу никогда не бывает достаточно |
Перевод текста песни Ce N'Est Pas Une Larme - Anouk Aïata
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ce N'Est Pas Une Larme , исполнителя -Anouk Aïata
Песня из альбома: La Femme Mangeuse Des Nuages Du Ciel
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:31.12.2012
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Barclay
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 |