Перевод текста песни De Evige Tre - Anne Linnet

De Evige Tre (оригинал)

Der er to mænd i Verden
Der bestandig krydser min Vej
Den ene er ham jeg elsker
Den anden elsker mig
Den ene er i en natlig drøm
Der bor i mit mørke sind
Den anden står ved hjertets dør
Jeg lukker ham aldrig ind
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
Den ene gav mig et vårligt pust
Af lykke der snart for hen
Den anden gav mig hele sit liv
Og fik aldrig en time igen
Aldrig en time igen
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
Den ene bruser i blodets sang
Hvor elskov er ren og fri
Den anden er ét med den triste dag
Som drømmene drukner i
Hver kvinde står mellem disse to
Forelsket og elsket og ren
Een gang hvert hundrede år kan det ske
De smelter sammen til een
Smelter sammen til een
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre, uh uh uh
De evige tre…

Вечная тройка (перевод)

В мире есть два человека
Это постоянно пересекает мою дорогу
Один его я люблю
Другой любит меня
Один в кошмаре
Он живет в моем темном уме
Другой стоит у дверей сердца
Я никогда не впускал его
Вечная тройка, э-э-э
Вечная тройка, э-э-э
Один дал мне весеннее дыхание
Удачи там скоро
Другой дал мне всю свою жизнь
И никогда больше не было часа
Никогда час снова
Вечная тройка, э-э-э
Вечная тройка, э-э-э
Вечная тройка, э-э-э
Вечная тройка, э-э-э
Один душ в песне крови
Где занятия любовью чисты и свободны
Другой - один с грустным днем
Когда мечты тонут в
Каждая женщина стоит между этими двумя
В любви и любимой и чистой
Раз в сто лет может случиться
Они сливаются в один
Сливается в один
Вечная тройка, э-э-э
Вечная тройка, э-э-э
Вечная тройка, э-э-э
Вечная тройка, э-э-э
Вечная тройка, э-э-э
Вечная тройка, э-э-э
Вечная тройка, э-э-э
Вечная тройка, э-э-э
Вечное дерево…