Перевод текста песни Deceiver Believer - Annalynn

Deceiver Believer (оригинал)

You’ll be buried or burned, does it matter to fool your beliefs?
No 7th heaven, no 7th hell
We’re all sinking down here
We were born as sinner in the deep ocean of nails
No prayer, no priest, who defines my death ?, fool me
Over and over please forgive my sin
Over and over please forgive me
What you do «believe», i am questioning
You’ll be buried or burned, does it matter to fool your beliefs?
No 7th heaven, no 7th hell
We’re all sinking down here
I’m always questioning
«the story» never answers me
With all of your effort, fool the entire human race with unproven message
What you do «believe», i am questioning
To be back alive as your gods
Were they buried or fuckin' burned?
We are the end !
We’ll be gone and gone forever
We are the end !
Your gods gave up on me
You’ll be buried or burned, does it matter to fool your beliefs?
In the ocean that full of sin, we’re all sinking down deep

Обманщик Верующий (перевод)

Вас закопают или сожгут, какая разница обманывать свои убеждения?
Нет седьмого неба, нет седьмого ада
Мы все здесь тонем
Мы родились грешниками в глубоком океане гвоздей
Ни молитвы, ни священника, кто определяет мою смерть?, одурачить меня
Снова и снова, пожалуйста, прости мой грех
Снова и снова, пожалуйста, прости меня.
Во что ты «веришь», я сомневаюсь
Вас закопают или сожгут, какая разница обманывать свои убеждения?
Нет седьмого неба, нет седьмого ада
Мы все здесь тонем
я всегда задаюсь вопросом
«история» никогда не отвечает мне
Приложив все усилия, одурачить все человечество недоказанным посланием.
Во что ты «веришь», я сомневаюсь
Чтобы вернуться живыми, как ваши боги
Они были похоронены или сожжены?
Мы конец!
Мы уйдем и уйдем навсегда
Мы конец!
Твои боги отказались от меня
Вас закопают или сожгут, какая разница обманывать свои убеждения?
В океане, полном греха, мы все глубоко погружаемся