Перевод текста песни Lasa-ma sa fiu asa - Anna Lesko

Lasa-ma sa fiu asa (оригинал)

Lasa-ma, lasa-ma asa
Stiu ca nu ma pot schimba
Lasa-ma sa fiu cum sunt eu
Sa ma schimb acum e greu
Cred ca nu ma stii prea bine
Poate doar ti s-a parut
Ca ma potrivesc cu tine
Si ai inceput sa tot spui
Ca eu sunt plina de defecte fara leac
Insa eu nu am nici o vina
Daca nu-ti mai plac
Eu sunt la fel
Dar tu nu vezi
Ca sunt la fel
Si altceva visez
Lasa-ma, lasa-ma asa
Stiu ca nu ma pot schimba
Lasa-ma sa fiu cum sunt eu
Sa ma schimb acum e greu
Tu te-ai plictisit si gata
Daca vrei sa schimbi ceva
Schimba-ma de tot cu alta
E mai bine asa
N-o sa-mi fie dor de tine
Poate asta-i un defect
Stii ca nu ma pot abtine
Sa ti-o spun direct
Eu sunt la fel
Dar tu nu vezi
Ca sunt la fel
Si altceva visez
Lasa-ma, lasa-ma asa
Stiu ca nu ma pot schimba
Lasa-ma sa fiu cum sunt eu
Sa ma schimb acum e greu

(перевод)

Оставь меня в покое, оставь меня в покое
Я знаю, что не могу измениться
Позволь мне быть тем, кто я есть
Сейчас трудно изменить
Я не думаю, что ты знаешь меня очень хорошо
Может ты просто так подумал
Что я вписываюсь с тобой
И ты начал говорить
Что я полон недостатков без лечения
Но я не виноват
Если тебе это больше не нравится
Я такой же
Но ты не видишь
Что они одинаковы
Я мечтал о другом
Оставь меня в покое, оставь меня в покое
Я знаю, что не могу измениться
Позволь мне быть тем, кто я есть
Сейчас трудно изменить
Тебе скучно, и ты закончил
Если вы хотите что-то изменить
Измени меня на что-то другое
Это лучше
я не буду скучать по тебе
Может быть, это недостаток
Ты знаешь, я не могу с собой поделать
Позвольте мне сказать вам прямо
Я такой же
Но ты не видишь
Что они одинаковы
Я мечтал о другом
Оставь меня в покое, оставь меня в покое
Я знаю, что не могу измениться
Позволь мне быть тем, кто я есть
Сейчас трудно изменить