Перевод текста песни Merope: Quell'usignolo - Ann Hallenberg

Merope: Quell'usignolo (оригинал)

Quell’usignolo
che innamorato
se canta solo
tra fronda e fronda
spiega del fato
la crudeltà,
s’ode pietoso
nel bosco ombroso
chi gli risponde
con lieto core
di ramo in ramo
cantando va.

(перевод)

Quell’usignolo
че иннаморато
се канта соло
tra fronda e fronda
Спьега-дель-Фато
ла сырельта,
s’ode pietoso
нель боско омброзо
чи гли ответ
с основным ядром
ди рамо в рамо
кантандо ва.