Перевод текста песни Self - ANIMA!

Self (оригинал)

Is it in the sky
Falling from the pine
Does it grow from the ashes of the fire?
I can’t see it’s face
But it takes the shape
Of the mountainside we stop to admire
We can hear it’s here
When we inhale, exhale the head clear
Holding the hands we hold dear
Run from the arms of our fears and grow
How it whispers close
It can’t save our souls
For it lives in us, upon our earth
What does it speak of
So we feel it’s love
Does it ask us for something in return?

Личность (перевод)

Это в небе
Падение с сосны
Он растет из пепла огня?
я не вижу его лица
Но он принимает форму
На склоне горы мы останавливаемся, чтобы полюбоваться
Мы слышим, что это здесь
Когда мы вдыхаем, выдыхаем голову ясно
Держась за руки, которые нам дороги
Бегите из рук наших страхов и растите
Как это шепчет близко
Это не может спасти наши души
Ибо он живет в нас, на нашей земле
О чем это говорит
Итак, мы чувствуем, что это любовь
Просит ли он нас о чем-то взамен?