Перевод текста песни Genius - ANIMA!

Genius (оригинал)

I can’t get to sleep, somethin' over me
Hear it whispering, I can hear it sing
Get up half awake, put a pen to page
Pouring like the rain, simply can’t explain
It’s here and gone
Like thunder
Could it be some kind of a voice or sign
Visiting from somewhere outside
It hits me like the salty crash of the sand and tide
I’m thinking this genius isn’t mine
Voice is breaking down, I can’t make a sound
Try to force it out, switch the words around
Just when I give up, think I tried hard enough
I can feel it touch, I can feel it’s love
It’s here and gone
Like thunder
Could it be some kind of a voice or sign
Visiting from somewhere outside
It hits me like the salty crash of the sand and tide
I’m thinking this genius isn’t mine

Гений (перевод)

Я не могу заснуть, что-то надо мной
Услышьте, как он шепчет, я слышу, как он поет
Встань полусонным, приложи ручку к странице
Лил как дождь, просто не могу объяснить
Это здесь и ушло
Как гром
Может быть, это какой-то голос или знак
Посещение откуда-то снаружи
Это поражает меня, как соленый грохот песка и прилива
Я думаю, что этот гений не мой
Голос ломается, я не могу издать ни звука
Попробуй форсировать, поменяй местами слова
Когда я сдаюсь, думаю, я достаточно старался
Я чувствую это прикосновение, я чувствую, что это любовь
Это здесь и ушло
Как гром
Может быть, это какой-то голос или знак
Посещение откуда-то снаружи
Это поражает меня, как соленый грохот песка и прилива
Я думаю, что этот гений не мой