Перевод текста песни Falling in Love Again - Anika Moa

Falling in Love Again (оригинал)

Don’t you think you’ve had your fun
Lay across the morning sun
Been saving my money
Been working for you
Been steeped in temptation
Been waiting for you
There’s a boy in every town
No wonder I get around
I’m seeing me for the first time
I’ve paid in full for the year
Walked through walls like they’re not there
Now I know I’m falling for you again
Yeah I’m falling in love again
Everyone has missed the bus
They’re gunning down the two of us
Been crossing the border
Corrupting my mind
Keep my emotions
Forgiving my pride
There’s a boy…
It’s still quiet in here
I can’t see through my tears
I’ve burned a candle of flares
So I could see you again
See you again
See you again
See you again
See you again
There’s a boy…
I’m falling
Yeah I’m falling in love again
I’m falling
Yeah I’m falling in love again

(перевод)

Тебе не кажется, что ты повеселился?
Положите через утреннее солнце
Экономил мои деньги
Работал для вас
Был погружен в искушение
ждал тебя
В каждом городе есть мальчик
Неудивительно, что я обойду
я вижу себя в первый раз
Я заплатил полностью за год
Прошел сквозь стены, как будто их там нет
Теперь я знаю, что снова влюбляюсь в тебя
Да, я снова влюбляюсь
Все пропустили автобус
Они стреляют в нас двоих
Пересек границу
Развращает мой разум
Сохрани мои эмоции
Прощение моей гордости
Есть мальчик…
Здесь все еще тихо
Я не вижу сквозь слезы
Я сжег свечу факелов
Чтобы я мог снова увидеть тебя
Увидимся снова
Увидимся снова
Увидимся снова
Увидимся снова
Есть мальчик…
Я падаю
Да, я снова влюбляюсь
Я падаю
Да, я снова влюбляюсь