Перевод текста песни Original sin - Angtoria

Original sin (оригинал)

Everything happens for a reason
Everything you love turns to dust
Everything you touch yearns for poison
Your eyes lust too much
I tried so hard to control my mind;
To remain true to you
Thrashing the walls of innocence inside
But no desire to restrain myself
I hate to love but love to hate
What did I do to deserve all this from you?
I can´t believe you turned us into this
It´s far from Beauty and The Beast, our saga ends
Disgust!
I trust you will burn in hell!
Acquiesce, my gift to you!
But on my knees, I’ll never do!
Take your path hand in hand!
Like a fool, I follow you!
Bleak I seem, now to you!
Within your eyes, I am nothing new!
Your heinous crime, watch my decline, your vicious lips revolt me
What did I do to deserve all this from you?
I can’t believe you turned us into this
It’s far from Beauty and The Beast, our saga ends, disgust!
I trust I will burn
in hell!

Первородный грех (перевод)

Все происходит неслучайно
Все, что ты любишь, превращается в пыль
Все, к чему вы прикасаетесь, жаждет яда
Твои глаза слишком жаждут
Я так старался контролировать свой разум;
Оставаться верным тебе
Разбивая стены невинности внутри
Но нет желания сдерживать себя
Я ненавижу любить, но люблю ненавидеть
Чем я заслужил все это от тебя?
Я не могу поверить, что ты превратил нас в это
Это далеко от Красавицы и Чудовища, наша сага заканчивается
Отвращение!
Я верю, ты будешь гореть в аду!
Смирись, мой тебе подарок!
Но на коленях я этого никогда не сделаю!
Возьмите свой путь рука об руку!
Как дурак, я иду за тобой!
Унылой я кажусь, теперь к вам!
В твоих глазах во мне нет ничего нового!
Твое гнусное преступление, наблюдай за моим упадком, твои порочные губы возмущают меня.
Чем я заслужил все это от тебя?
Не могу поверить, что ты превратил нас в это
До Красавицы и Чудовища далеко, наша сага заканчивается, отвращение!
Я верю, что сгорю
в аду!