Перевод текста песни Faces - Andy Moor, Ashley Wallbridge, Meighan Nealon

Faces (оригинал)

Face a sky
Face a wind that blows to me Face a world
Face a life’s reality
Face a dream
Face a time that goes too haste
Face a clock
Never let this run to waste
Face to me Never look behind to past
Face a hope…
Face a thing that could now last…
Many faces gone to places
Sun is blinding, world defining
Face the light
For me to see your eyes…
Face a world…
Face the star
Face a world without a war
Face the pain
Face the pressure and the strain
Face the case
Face the leaders of this place
So face the gun
Face a world but never run…
Face the year…
Face the future…
Face the fear… fear… fear

Лица (перевод)

Лицом к небу
Лицом к лицу с ветром, который дует на меня Лицом к миру
Столкнитесь с реальностью жизни
Взгляните на мечту
Встречайте время, которое идет слишком поспешно
Лицом к лицу
Никогда не позволяйте этому пропадать зря
Лицом ко мне Никогда не оглядывайся в прошлое
Встречайте надежду…
Столкнитесь с тем, что теперь может продолжаться ...
Многие лица ушли в места
Солнце ослепляет, определяя мир
Лицом к свету
Чтобы я видел твои глаза…
Лицом к лицу с миром…
Лицом к звезде
Взгляните на мир без войны
Лицом к лицу с болью
Лицом к давлению и напряжению
Лицом к лицу
Сразитесь с лидерами этого места
Так что смотрите в лицо пистолету
Столкнитесь с миром, но никогда не бегите…
Встречайте год…
Взгляните в будущее…
Лицом к лицу со страхом ... страхом ... страхом