Перевод текста песни Give a Little Love -

Give a Little Love (оригинал)

Dark to light
a thousand stars collide
you and I were made to feel alive
but they took your smile and knocked you down
it’s like the secret was forgotten
But if you give a little love
and if it’s with an open heart
that’s all you need to se you free
yeah it just makes sense to me Be kind, those chances pass you by wrong or right, that’s only you that decide
but they took your arm and knocked you down
it’s like the secret was forgotten mmm
But if you give a little love
and if it’s with an open heart
that’s all you need to se you free
yeah it just makes sense to me So if you give a little love
say your prayers when times get tough
that’s all you need to se you free
yeah it just makes sense to me Yeeah it just, it just makes sense to me it just make sense to me But if you give a little love
and if it’s with an open heart
that’s all you need to set you free
yeah it just makes sense to me So if you give a little love
say your prayers when times get tough
that’s all you need to se you free
yeah it just makes sense to me

Подари немного любви (перевод)

От темного к светлому
тысяча звезд сталкиваются
мы с тобой были созданы, чтобы чувствовать себя живыми
но они взяли твою улыбку и сбили тебя с ног
как будто секрет был забыт
Но если вы дадите немного любви
и если это с открытым сердцем
это все, что вам нужно, чтобы быть свободным
да, это просто имеет смысл для меня Будьте добры, эти шансы проходят мимо вас неправильно или правильно, это только вы решаете
но они взяли тебя за руку и сбили с ног
как будто секрет забылся ммм
Но если вы дадите немного любви
и если это с открытым сердцем
это все, что вам нужно, чтобы быть свободным
Да, это просто имеет смысл для меня. Так что, если вы дадите немного любви
молитесь, когда времена становятся трудными
это все, что вам нужно, чтобы быть свободным
да, это просто имеет смысл для меня Да, это просто, это просто имеет смысл для меня это просто имеет смысл для меня Но если вы дадите немного любви
и если это с открытым сердцем
это все, что вам нужно, чтобы освободить вас
Да, это просто имеет смысл для меня. Так что, если вы дадите немного любви
молитесь, когда времена становятся трудными
это все, что вам нужно, чтобы быть свободным
да, это просто имеет смысл для меня