Перевод текста песни In the Still of the Night - André Kostelanetz

In the Still of the Night - André Kostelanetz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In the Still of the Night, исполнителя - André Kostelanetz. Песня из альбома Their Best Compositions, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 19.03.2020
Лейбл звукозаписи: Master Tape
Язык песни: Английский

In the Still of the Night

(оригинал)
In the still of the night
As I gaze out of my window
At the moon in it’s flight
My thoughts all stray, stray to you
In the still of the night
While the world lies in slumber
Oh the times without number
When I say to you
Do you love me Just like I love you
Are you my life to be That dream come true
Or will this dream of mine
Will it fade way out of sight
Just like that moon growing dim
Way out on the rim of the hill
In the still of the night

В ночной тиши

(перевод)
В тишине ночи
Когда я смотрю из своего окна
На луне в полете
Все мои мысли блуждают, блуждают к тебе
В тишине ночи
Пока мир спит
О времена без числа
Когда я говорю тебе
Ты любишь меня так же, как я люблю тебя
Ты моя жизнь, чтобы быть этой мечтой?
Или это будет моей мечтой
Будет ли это исчезать из поля зрения
Так же, как тускнеет луна
Выход на край холма
В тишине ночи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Depuis le jour from Louise 2017
Begin the Beguine 2020
Ebb Tide 2020
Someone to Watch over Me 2020
En la Calma de la Noche 2014
Fools Rush in (Where Angels Fear to Tread) 2020
On the Beach at Waikiki Hawaiia 2020

Тексты песен исполнителя: André Kostelanetz