Перевод текста песни Мій ангел - Андріана

Мій ангел (оригинал)

Так ніжно обіймаєш сонцем мене грієш
Коли далеко ти усі про тебе мрії і думки
І де б я не була, в моєму серці ти завжди
Приспів
Мій ангел, ти мій світ, ти мій сон, мої крила
Тобою я живу, сяю я бо щаслива
Мій ангел, ти мій світ, ти мій сон, мої крила
І є у мене ти, а у тебе я
Я дидихаю тобою, так від тебе млію
І як дивлюсь у твої очі, розумію
Те, що я і тіло і душа
Вже від тепер лише твоя
Приспів:
Мій ангел, ти мій світ, ти мій сон, мої крила
Тобою я живу, сяю я бо щаслива
Мій ангел, ти мій світ, ти мій сон, мої крила
І є у мене ти, а у тебе я
Приспів:
Мій ангел, ти мій світ, ти мій сон, мої крила
Тобою я живу, сяю я бо щаслива
Мій ангел, ти мій світ, ти мій сон, мої крила
І є у мене ти, а у тебе я

Мой ангел (перевод)

Так нежно обнимаешь солнцем меня греешь
Когда далеко ты все о тебе мечты и мысли
И где бы я не была, в моем сердце ты всегда
Припев
Мой ангел, ты мой мир, ты мой сон, мои крылья
Тобой я живу, сияю я бо счастлива
Мой ангел, ты мой мир, ты мой сон, мои крылья
И есть у меня ты, а у тебя я
Я дышу тебе, так от тебя млею
И как смотрю в твои глаза, понимаю
То, что я и тело и душа
Уже отныне только твоя
Припев:
Мой ангел, ты мой мир, ты мой сон, мои крылья
Тобой я живу, сияю я бо счастлива
Мой ангел, ты мой мир, ты мой сон, мои крылья
И есть у меня ты, а у тебя я
Припев:
Мой ангел, ты мой мир, ты мой сон, мои крылья
Тобой я живу, сияю я бо счастлива
Мой ангел, ты мой мир, ты мой сон, мои крылья
И есть у меня ты, а у тебя я