Перевод текста песни Shamaim - Anastasia Minster

Shamaim (оригинал)

Nobody else besides Him
No other
No one could be closer, yet farther
The only ray to light
The night and day
The only name that I
Dare not say
Lost
In the clouds above
Lone
In the space and time
My fear and love
My arets, my shamaim
Outside the garden wall
Wild trees root
Bitter is the peel
Sweet is the fruit
The left side
The right side
The bright day
And the dark of night
Hurt me, hold me
Until I find
You are lost
In the clouds above
Lone
In the space and time
My fear and love
My arets, my shamaim
Lyrics by Anastasia Minster

Шамаим (перевод)

Никто кроме Него
Нет другого
Никто не может быть ближе, но и дальше
Единственный луч света
Ночь и день
Единственное имя, которое я
Не смей говорить
Потерял
В облаках выше
одинокий
В пространстве и времени
Мой страх и любовь
Мой арец, мой шамаим
За стеной сада
Корни диких деревьев
Горькая кожура
Сладкий фрукт
Левая сторона
Правая сторона
Яркий день
И темнота ночи
Сделай мне больно, держи меня
пока не найду
Ты потерялся
В облаках выше
одинокий
В пространстве и времени
Мой страх и любовь
Мой арец, мой шамаим
Слова Анастасии Минстер