Перевод текста песни Japan Air - Anamanaguchi, Meesh

Japan Air (оригинал)

Through the snow we’re chasing
So fast my heart’s racing
Flying down mountains so tall
They all try to keep up
While we fuck this shit up
So fast try not to fall
Won’t you ride with me?
Far away from the day
Break from the nighttime too
(Turn off the lights, let’s go!)
All I want to do
Is run away
Jump on my board
And just spend time with you
And in my heart
Don’t think I want to celebrate without you here
With me
And can you see it
That I’m falling through the snow without you here?
I thought I’d never be alone
Until you went away
They all try to keep up
While we fuck this shit up
They all try to keep up
They all try to keep up
While we fuck this shit up
Boy, you know I’m gonna treat you right
You’re melting the ice around my heart
Hit me faster than a snowball

Japan Air (перевод)

По снегу мы гонимся
Так быстро мое сердце бьется
Летать по горам так высоко
Они все пытаются не отставать
Пока мы трахаем это дерьмо
Так быстро постарайся не упасть
Ты не поедешь со мной?
Вдали от дня
Перерыв из ночного времени тоже
(Выключите свет, поехали!)
Все, что я хочу сделать
Убегает
Прыгай на мою доску
И просто провести время с тобой
И в моем сердце
Не думай, что я хочу праздновать без тебя здесь
Со мной
И ты видишь это
Что я проваливаюсь сквозь снег без тебя?
Я думал, что никогда не буду один
Пока ты не ушел
Они все пытаются не отставать
Пока мы трахаем это дерьмо
Они все пытаются не отставать
Они все пытаются не отставать
Пока мы трахаем это дерьмо
Мальчик, ты знаешь, что я буду относиться к тебе правильно
Ты растапливаешь лед вокруг моего сердца
Ударь меня быстрее, чем снежный ком