Перевод текста песни Dream Baby - Anamai

Dream Baby (оригинал)

All my babies had the softest skin
Too tender to touch without breaking it
It’s a dream, it’s a life
Say we won’t, not tonight
Dream baby, dream
You had one and you’d had them all
Led them by the hand, watched them fall
I couldn’t carry them all
I don’t care at all
An abject love, a killer touch
Even without it I still feel you too much
Dream baby dream
Dream baby dream
Dream baby dream

Мечта Ребенка (перевод)

У всех моих детей была самая мягкая кожа
Слишком нежный, чтобы прикоснуться, не сломав его
Это мечта, это жизнь
Скажем, мы не будем, не сегодня
Мечтай, детка, мечтай
У тебя был один, и у тебя были все
Вел их за руку, смотрел, как они падают
Я не мог нести их все
мне все равно
Презренная любовь, убийственное прикосновение
Даже без этого я все еще чувствую тебя слишком сильно
Сон, детка, сон
Сон, детка, сон
Сон, детка, сон