Перевод текста песни Ship of Fools - An Horse

Ship of Fools (оригинал)

I found you on the beach and you were as fucked as I but we
Made it out alive so we start again
We start again
We were on a ship of fools lost at sea when I lost
Where you end and I begin
I begin
We forgot who was captain and listened way too hard to a
Pack of fools who didn’t really have a clue
They didn’t have a clue
We let it out
But what’s it all about?
The fucking and the living
The fighting and the killing
Some mediocre living
From mediocre beings
As the storm started rolling in I jumped overboard
'Cause I didn’t really want to die but I was drowning
I was drowning
I looked back to see if you’d made it out alive but I
Couldn’t tell if you had survived or just died
Or just died
We let it out
But what’s it all about?
The fucking and the living
The fighting and the killing
Some mediocre living
From mediocre beings
Ships go down
World spins around
Lives burn down
World spins around
But you and I got something
You and I got something
You and I got something
You and I got something

Корабль дураков (перевод)

Я нашел тебя на пляже, и ты был так же облажался, как и я, но мы
Сделали это живым, поэтому мы начинаем снова
Мы начинаем снова
Мы были на корабле дураков, потерявшихся в море, когда я потерял
Где ты заканчиваешь, и я начинаю
Я начинаю
Мы забыли, кто был капитаном, и слишком внимательно слушали
Стая дураков, которые на самом деле не имели ни малейшего представления
У них не было подсказки
Мы выпустили это
Но что это такое?
гребаный и живой
Борьба и убийство
Какая-то посредственная жизнь
Из посредственных существ
Когда началась буря, я прыгнул за борт
Потому что я действительно не хотел умирать, но я тонул
я тонул
Я оглянулся, чтобы посмотреть, выжил ли ты, но я
Не могу сказать, выжили вы или просто умерли
Или просто умер
Мы выпустили это
Но что это такое?
гребаный и живой
Борьба и убийство
Какая-то посредственная жизнь
Из посредственных существ
Корабли идут ко дну
Мир вращается вокруг
Жизни сгорают
Мир вращается вокруг
Но у нас с тобой есть кое-что
У нас с тобой есть кое-что
У нас с тобой есть кое-что
У нас с тобой есть кое-что