Перевод текста песни What Makes Me Breath - An Early Ending

What Makes Me Breath (оригинал)

EEEYAAAAWWW
EEERRR GO!
My nightmares feed off of my fears
dreaming of a paradise built from stick and stones
I’m watching your bones collapse with each great stride
now im chasing after fate
with my eyes wired shut
(We've lost all sight of how to love)
Your what makes me breathe
what makes my heart beat
your what makes me breathe
what makes my heart beat
if only you can see
the world is falling down on me
if only you could see the world is falling down on me
Your nightmares feed off of my fears
as every nation bows in reverence
every ear will hear his plea
as now in this moment my soul and flesh seperate
fold your hands and sing a song of shame
and i will fade away…
(for the lame stronger than i)
and i will fade away…
(this is the voice never heard)
and i will fade away…
(for the lame stronger than i)
and i will fade away
(we've lost all sight of how to love)
Your what makes me breathe
what makes my heart beat
your what makes me breathe
what makes my heart beat
if only you can see
the world is falling down on me
if only you could see the world is falling down on me
Your what makes me breathe
what makes my heart beat
your what makes me breathe
what makes my heart beat

Что Заставляет Меня Дышать (перевод)

ЭЭЭЯАААВВВ
ИДИТЕ!
Мои кошмары питаются моими страхами
мечтая о рае, построенном из палок и камней
Я смотрю, как твои кости рушатся с каждым большим шагом
теперь я гонюсь за судьбой
с закрытыми глазами
(Мы потеряли всякое представление о том, как любить)
Ваше то, что заставляет меня дышать
что заставляет мое сердце биться
ты то, что заставляет меня дышать
что заставляет мое сердце биться
если только вы можете видеть
мир падает на меня
если бы ты только мог видеть, что мир рушится на меня
Твои кошмары питаются моими страхами
как каждый народ склоняется в почтении
каждое ухо услышит его мольбу
как сейчас, в этот момент, моя душа и плоть отделяются друг от друга
сложите руки и спойте песню стыда
и я исчезну…
(для хромых сильнее меня)
и я исчезну…
(это голос никогда не слышал)
и я исчезну…
(для хромых сильнее меня)
и я исчезну
(мы потеряли всякое представление о том, как любить)
Ваше то, что заставляет меня дышать
что заставляет мое сердце биться
ты то, что заставляет меня дышать
что заставляет мое сердце биться
если только вы можете видеть
мир падает на меня
если бы ты только мог видеть, что мир рушится на меня
Ваше то, что заставляет меня дышать
что заставляет мое сердце биться
ты то, что заставляет меня дышать
что заставляет мое сердце биться