
Дата выпуска: 24.08.2010
Язык песни: Английский
In the Back of My Mind(оригинал) | В глубине сознания(перевод на русский) |
In the back of my mind, | В глубине сознания |
All I feel is mistrust, | Все, что я чувствую — это подозрительность. |
In the back of my mind, | В глубине сознания |
All I see is the dirt, | Все, что я вижу — это грязь, |
Segregation of thoughts, | Расщепление мыслей, |
Ideals turning to dust. | Идеалов, превратившихся в пыль. |
- | - |
Where some houses once stood, | Там, где когда-то стояли дома, |
Stands a man with a gun, | Теперь стоит мужчина с оружием. |
In some neighbourhood, | Где-то по соседству |
A father hangs up his son, | Отец повесил собственного сына. |
In the back of my mind. | В глубине моего сознания... |
In the Back of My Mind(оригинал) |
Livin' for the love and take it and no there’s no danger |
Forget the drugs I got the high |
Asking people to acccept this stranger |
Hoping they can keep me safe tonight |
In the front seat I see nothing but blue |
I got two weeks drivin' me crazy |
It’s a white heat sexy feet on top of the roof |
And I know really can’t be complainin' |
In the back of my mind I’m always thinkin' about you |
I really want to see you baby |
Cos the back in your mind is just your heart in reveal |
Forget about the street signs |
And find the truth |
Waiting on the road that I read this morning’s paper |
Hearing that the ground is shakin' on |
And I get the feeling you could use it savior |
And I know I’ve been away for too long |
In the front seat I see nothing but blue |
I’ve got two weeks drivin' me crazy |
It’s a white heat sexy feet on top of the roof |
And I know really can’t be complainin' |
In the back of my mind I’m always thinkin' about you |
I really want to see you baby |
Cos the back in your mind is just your heart in reveal |
Forget about the street signs |
And find the truth |
I know I don’t need you knew you wanted to we were |
I know I just need to see your face tonight |
In the back of my mind I’m always thinkin' about you |
I really want to see you baby |
Cos the back in your mind is just your heart in reveal |
Forget about the street signs |
In the back of my mind I’m always thinkin' about you |
I really want to see you baby |
Cos the back in your mind is just your heart in reveal |
Forget about the street signs |
And find the truth |
(перевод) |
Живу ради любви и принимаю ее, и нет никакой опасности |
Забудьте о наркотиках, которые я получил |
Просить людей принять этого незнакомца |
Надеясь, что они смогут защитить меня сегодня вечером |
На переднем сиденье я не вижу ничего, кроме синего |
У меня есть две недели, сводящие меня с ума |
Это белая жара, сексуальные ноги на крыше |
И я знаю, что действительно не могу жаловаться |
В глубине души я всегда думаю о тебе |
Я действительно хочу увидеть тебя, детка |
Потому что спина в вашем сознании - это просто ваше сердце в раскрытии |
Забудьте о дорожных знаках |
И найти правду |
В ожидании в дороге, которую я читал в сегодняшней утренней газете |
Услышав, что земля трясется |
И у меня такое чувство, что ты мог бы использовать это, спаситель |
И я знаю, что меня не было слишком долго |
На переднем сиденье я не вижу ничего, кроме синего |
У меня есть две недели, сводящие меня с ума |
Это белая жара, сексуальные ноги на крыше |
И я знаю, что действительно не могу жаловаться |
В глубине души я всегда думаю о тебе |
Я действительно хочу увидеть тебя, детка |
Потому что спина в вашем сознании - это просто ваше сердце в раскрытии |
Забудьте о дорожных знаках |
И найти правду |
Я знаю, мне не нужно, чтобы ты знала, что хочешь, чтобы мы были |
Я знаю, мне просто нужно увидеть твое лицо сегодня вечером |
В глубине души я всегда думаю о тебе |
Я действительно хочу увидеть тебя, детка |
Потому что спина в вашем сознании - это просто ваше сердце в раскрытии |
Забудьте о дорожных знаках |
В глубине души я всегда думаю о тебе |
Я действительно хочу увидеть тебя, детка |
Потому что спина в вашем сознании - это просто ваше сердце в раскрытии |
Забудьте о дорожных знаках |
И найти правду |