| 1770 (оригинал) | 1770 (перевод) |
|---|---|
| colder than anything i’ve ever felt | холоднее всего, что я когда-либо чувствовал |
| higher than any place i’ve been | выше, чем в любом месте, где я был |
| stronger than any grip i’ve ever held | сильнее, чем любая хватка, которую я когда-либо держал |
| i know i won’t let go | я знаю, что не отпущу |
| i’ll press on when no one will | я буду настаивать, когда никто не будет |
| climb until my lungs give in | карабкаться, пока мои легкие не сдадутся |
| cold--but never cared | холодно - но никогда не заботился |
| found my place while struggling for air | нашел свое место, борясь за воздух |
| rain or shine, night or day, open eyes | дождь или солнце, ночь или день, открытые глаза |
| cause time won’t wait for me | потому что время не будет ждать меня |
| six feet under’s when i’ll sleep | на шесть футов ниже, когда я буду спать |
| no matter how high | независимо от того, насколько высоко |
| no matter how low | независимо от того, насколько низко |
| no turning back now--i'll follow this road | нет пути назад - я пойду по этой дороге |
| i’d walk a thousand more miles to find home | я бы прошел еще тысячу миль, чтобы найти дом |
| i’m at the point of no return | я в точке невозврата |
| i’m at the point of no return | я в точке невозврата |
| fingers bleeding--flesh is peeling | пальцы кровоточат - плоть шелушится |
| right above the earth below | прямо над землей внизу |
| carry on--keep gaining ground | продолжай - продолжай набирать силу |
| cause i won’t let go | потому что я не отпущу |
| fingers bleeding--flesh is peeling | пальцы кровоточат - плоть шелушится |
| right above the earth below | прямо над землей внизу |
| carry on--keep gaining ground | продолжай - продолжай набирать силу |
| cause i won’t let go | потому что я не отпущу |
| no matter how high • no matter how low | независимо от того, насколько высоко • независимо от того, насколько низко |
| no turning back now--i'll follow this road | нет пути назад - я пойду по этой дороге |
| i’d walk a thousand more miles to find home | я бы прошел еще тысячу миль, чтобы найти дом |
| no matter what comes | что бы ни случилось |
| no matter what goes | независимо от того, что происходит |
| no turning back now i’ll follow this road | нет пути назад, я пойду по этой дороге |
| i’d walk a thousand more miles to find home | я бы прошел еще тысячу миль, чтобы найти дом |
| i won’t let go | я не отпущу |
| i will find my home | я найду свой дом |
| i won’t let go | я не отпущу |
| i will find my home | я найду свой дом |
| no matter how high | независимо от того, насколько высоко |
| no matter how low | независимо от того, насколько низко |
| no turning back now--i'll follow this road | нет пути назад - я пойду по этой дороге |
| i’d walk a thousand more miles to find home | я бы прошел еще тысячу миль, чтобы найти дом |
| no matter what comes | что бы ни случилось |
| no matter what goes | независимо от того, что происходит |
| no turning back now i’ll follow this road | нет пути назад, я пойду по этой дороге |
| i’ll follow this road | я пойду по этой дороге |
| i’d walk a thousand more miles to find home | я бы прошел еще тысячу миль, чтобы найти дом |
| find home | найти дом |
Перевод текста песни 1770 - Amoretta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 1770 , исполнителя -Amoretta
Песня из альбома: SEVENTEEN SEVENTY
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:07.01.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:EVD
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 |