| Hi daddy, it’s Nicole
| Привет, папочка, это Николь.
|
| When are you coming home?
| Когда ты приходишь домой?
|
| I miss you baby
| я скучаю по тебе, детка
|
| I hope you’re havin some nice fun
| Надеюсь, ты хорошо повеселился
|
| I been around the world (what?) and it’s A Million Girls (true)
| Я объездил весь мир (что?), и это «Миллион девушек» (правда)
|
| I been around the world (what?) and it’s A Million Girls (true)
| Я объездил весь мир (что?), и это «Миллион девушек» (правда)
|
| I been around the world (what?) and it’s A Million Girls (true)
| Я объездил весь мир (что?), и это «Миллион девушек» (правда)
|
| I been around the world (what?) and it’s A Million Girls
| Я был во всем мире (что?), и это миллион девушек
|
| A Million Girls
| Миллион девушек
|
| Yo it’s funny, hoes wanna give you they heart
| Эй, это забавно, мотыги хотят отдать тебе свое сердце
|
| When your jam’s at the top of the charts
| Когда твой джем на вершине хит-парадов
|
| But you can’t play me like a game of spades
| Но ты не можешь играть со мной, как в игру в пики
|
| Cause the A.M. | Причина A.M. |
| is afraid of babes
| боится детей
|
| I seen many come and I seen 'em go
| Я видел, как многие приходят, и я видел, как они уходят
|
| I came with a few and released my flow
| Я пришел с несколькими и выпустил свой поток
|
| I’m back, but without the booties I’m chillin
| Я вернулся, но без пинеток я отдыхаю
|
| I used to get that feelin I’m stackin A Million
| Раньше у меня было такое чувство, что я накапливаю миллион
|
| Now baby, I’m used to the hoes and tramps
| Теперь, детка, я привык к мотыгам и бродягам
|
| Livin in the home of the one night stand
| Живу в доме на одну ночь
|
| Jump in the ride, then I’m dickin you down
| Прыгай в поездку, а потом я тебя убью
|
| You couldn’t tell me nothin, I was more than a hound
| Ты не мог мне ничего сказать, я был больше, чем собака
|
| Redbones and jiggable pies, big booties in the thighs
| Redbones и jiggable пироги, большие пинетки в бедрах
|
| Long haired freaks with pretty eyes
| Длинноволосые уроды с красивыми глазами
|
| I was on the road, ballin' outta control
| Я был в дороге, вышел из-под контроля
|
| Pockets on swoll, then I lost my soul
| Карманы набухли, потом я потерял душу
|
| Now give me that joint to hit
| Теперь дай мне этот косяк, чтобы ударить
|
| Every girl was a bitch and a bitch ain’t shit
| Каждая девушка была сукой, а сука не дерьмо
|
| The world was a pussy and it’s all for my dick
| Мир был киской, и все это для моего члена
|
| I had it goin on, then I started to slip, why?
| У меня это продолжалось, потом я начал соскальзывать, почему?
|
| It used to be a three-oh-fo' thing, a big ol' hoe thing
| Раньше это была вещь с тремя охами, большая старая мотыга
|
| State to state, fly hoes to mate
| Государство к штату, летать мотыги, чтобы спариваться
|
| Up under the covers, lover lovers with rubbers
| Под одеялом, любовники с каучуками
|
| If they knew my name, then they knew my fame
| Если бы они знали мое имя, то знали бы и мою славу
|
| And the game was tough, didn’t know who to trust
| И игра была жесткой, не знал, кому доверять
|
| Love wasn’t a must, just a cutie to bust
| Любовь не была обязательной, просто милашка, чтобы разориться
|
| And it got kinda lonely, cause they really didn’t know me
| И стало немного одиноко, потому что они действительно не знали меня.
|
| But they knew I was the one and only, and
| Но они знали, что я был единственным и неповторимым, и
|
| What goes up, must come down
| Что идет вверх, должно спуститься вниз
|
| And when it came down, nobody was around
| И когда он упал, вокруг никого не было
|
| The freaks and the fleas and the G’s was gone
| Уроды, блохи и G исчезли
|
| No crew, no boo, so I sing this song and uh
| Нет команды, нет бу, так что я пою эту песню и э-э
|
| I gotta get back on track
| Я должен вернуться на правильный путь
|
| Cause a nigga didn’t know how to act
| Потому что ниггер не знал, как действовать
|
| Livin in the fastlane makes you go a little
| Livin в скоростной полосе заставляет вас немного двигаться
|
| Insane in the brain, but it’s all the same
| Безумие в мозгу, но все равно
|
| Nowadays, I’m lookin for the one love shot
| В настоящее время я ищу один любовный выстрел
|
| Not with me cause of what I got, or what they think I got
| Не со мной из-за того, что у меня есть, или того, что они думают, что у меня есть
|
| Cause some ladies wanna choose and abuse
| Потому что некоторые дамы хотят выбирать и злоупотреблять
|
| But I ain’t gettin used, like them other fools
| Но я не привыкаю, как и другие дураки
|
| Buyin cars and, treat 'em like movie stars
| Покупайте автомобили и относитесь к ним как к кинозвездам
|
| Baby do you even know who you are?
| Детка, ты вообще знаешь, кто ты?
|
| You can’t step to the A.M., and think you gon' play him
| Вы не можете подойти к AM и думать, что собираетесь играть с ним
|
| I ain’t sayin no names, but I probably should say 'em
| Я не называю имен, но я, наверное, должен их назвать
|
| And a lot of y’all probably can’t handle this
| И многие из вас, вероятно, не могут справиться с этим
|
| Cause you don’t think y’all act scandalous
| Потому что вы не думаете, что вы ведете себя скандально
|
| And you never been checked like this
| И тебя никогда так не проверяли
|
| So when I’m gone, baby you can reminisce
| Так что, когда я уйду, детка, ты можешь вспомнить
|
| But really though, you’re just a silly hoe
| Но на самом деле ты просто глупая шлюха
|
| And you gots no shame, and you to blame
| И тебе не стыдно, и ты виноват
|
| But you’re young, and you’re full of cum
| Но ты молод, и ты полон спермы
|
| And they say, «Go on girl»
| И они говорят: «Давай, девочка»
|
| But bitch I been around the world
| Но сука, я был во всем мире
|
| I been around the world.
| Я был во всем мире.
|
| I been around the world.
| Я был во всем мире.
|
| I been around the world. | Я был во всем мире. |